“也许它已经被埋了十年了。”她低声说。
"Perhaps it has been buried for ten years," she said in a whisper.
“我想它，”他动情地低声说，“我想它——每时每刻都在想！”
"I THINK about it," he added pathetically, in a lower tone: "I think about it--all the time!"
商业世界里有这样一个笑话：某位商业顾问在被要求算出一道二加二等于几的算术题时，压低声音对出题者说：你想让它等于多几？贝利·亚科夫的建议无疑就是这个笑话的真实反映！
Beliakov was using the joke of the business consultant who, asked to solve two plus two, lowers his voice to ask, "How much do you want it to be?"
熊低声说，“别担心。”它给朋友们盖好被子，让它们互相紧挨着，然后吻了它们的前额。
Bear murmurs, "Don't worry," and tucks them in bed. He bundles them up and he kisses each head.
它的愚蠢去无营养一整天”眼泪淌了下来开始女孩的面颊，她低声说：“我今天不能吃。
Tears begin to drip down the girl's cheek, and she whispers, "I can't eat today."
而“灰哥”这时总是很从容地偏着头看着它这些小朋友、低低声温柔地呢喃，不知它在给小朋友们说着些什么。
The "gray man" then tilted her head always looked at it calmly to the children, low-whispered softly whisper, I do not know it talking to the kids what.
而“灰哥”这时总是很从容地偏着头看着它这些小朋友、低低声温柔地呢喃，不知它在给小朋友们说着些什么。
The "gray man" then tilted her head always looked at it calmly to the children, low-whispered softly whisper, I do not know it talking to the kids what.
应用推荐