它们是黑色的，看在上帝的份上。
它们是黑色的,中间还有些元素周期表上的彩色元素。
爸爸的裤子是什么颜色的？它们是黑色的。
你认为我是傻子么？它们是黑色的，看在上帝的份上。这也许是有缺陷的牡蛎出产的。
Olive: What do think I am, some kind of chump? They're black for God's sake. They probably came from defective oysters.
它们是黑色的，她说，并且“当我清洗我的帽子和衬衫时，这些污迹根本洗不掉，这使我想知道这些污迹是不是泄漏的石油造成的。”
They were dark, she says, and "when I washed my hat and shirts, the spots did not come out, which makes me wonder if they're not oil-based."
太阳黑子是磁场的事实解释了它们的黑色外观。
The fact that sunspots are magnetic fields accounts for their dark appearance.
每块阿伦德碎片样本都覆盖着一层黑色的、玻璃样的熔壳，这层熔壳是在它们的外表面与地球大气层摩擦减速中熔化形成的。
Individual specimens of Allende are covered with a black, glassy crust that formed when their exteriors melted as they were slowed by Earth's atmosphere.
它们是玛瑙灰色的，看起来对他的脸来说太大了，因为它们周围都是黑色的睫毛。
They were agate gray and they looked too big for his face because they had black lashes all round them.
它的原理是对上百万个黑色小微粒通电，让它们冻结排列成字符或者灰度图片。
It works by applying an electrical charge to millions of tiny black particles, causing them to freeze in a pattern of letters or grayscale images.
而且，对含有该结构的羽毛区域的X射线分析显示，它们主要由碳元素组成——而如果它们是黑色素体化石，就正和预想的一样。
Moreover, an X-ray analysis of the regions of the feathers containing these bodies showed them to be composed mainly of carbon—as would be expected if they were fossilised melanosomes.
哈，看到它们从红鸭绒垫上再次亮闪闪地盯着她，实在是令人高兴，但是用某种黑色合成物做的鼻子很不结实了，一定是不知怎么被撞了一下。
Oh, how sweet it was to see them snap at her again from the red eiderdown! …But the nose, which was of some black composition, wasn’t at all firm.
它们的眼睛被一圈黑色的毛包围着，所以从摄影角度来说，要拍到他们眼睛的细节部分是很有难度的。
They are surrounded by black, so from a photographic point of view, it's quite hard to get any detail into the eyes.
黑曼巴实际上是棕色的。黑曼巴得名于它们用来威吓敌物所显露的蓝黑色蛇嘴内部。
Black mambas are actually brown in color. They get their name from the blue-black of the inside of their mouths, which they display when threatened.
可能你知道美国校车，它们几乎都是明黄色，上面的黑色字母是学校名称，车身上还有许多出于安全考虑设置的灯。
Perhaps you know about our school buses: They are nearly always bright yellow with black lettering showing the name of the school. They also have many special lights on them for safety.
他们的皮毛是透明的(不是白色)，他们的皮是黑色的(不是白色的)，并且在温暖潮湿的环境里，它们的皮毛会变成绿色。
Their fur is transparent (not white), their skin is black (not white), and when kept in warm humid environments, their fur can turn green from algae.
它们以不同的色彩和图案呈现，但在北美最为被人熟知的是体表光亮呈红色带有七个黑色斑点(七星瓢虫)的瓢虫。
They come in many different colors and patterns, but the most familiar in North America is the seven-spotted ladybug, with its shiny, red-and-black body.
“发现号”上较老的板片的条纹是其在返回途中地球大气层等离子体环境造成的，在照片中它们更扎眼的原因是新的板片还保持着原来的深黑色。
Older tiles on Discovery look streaked from the plasma environment of re-entry. They stand out in photos because new tiles still appear a pristine dark black.
如果黑洞是黑色的，我们怎样才能看到它们呢？
它们是灰黑色的。
木炭作品的重量不一样，一部分是由于黑色的缘故，但是也因为它们有一层保护性的树脂发出轻微的水样光辉，并且也由于它们简单的有机式样。
The charcoal works have a different weight, partly due to the black colour, but also because they have a slightly watery sheen from the protective coat of resin, and due to their simple organic forms.
可能你从没有见过这样的若虫，他们实际上是深黑色的：白色的外衣是绒毛和它们用唾液粘上作为伪装的灰尘。
If you haven't seen these nymphs before on the site, they're actually jet black: the white coating is lint and dirt that they glue to themselves with spittle to form camouflage.
它们的难题是如何重新组合这些黑色的粉末，使它成为有足够硬度的书写工具。
Their problem was to bind the black powder together again so it would be hard enough to serve as a writing instrument.
它们并不是因为皮色而得名，它们的皮色有点橄榄色到灰色之间，而是由于当它们受到威胁时，张开嘴巴，嘴巴里面颜色是蓝黑色而得名的。
They get their name not from their skin color, which tends to be olive to gray, but rather from the blue-black color of the inside of their mouth, which they display when threatened.
猞猁是著名的因为这黑色的绒毛的毛皮在它们的耳尖和它们的厚毛。
Lynxes are known for the black tufts of fur on the tips of their ears and their thick fur.
清澈的水体在红外线下基本上是不会反射任何光线，故它们通常呈现深蓝色或黑色。
As clear water gives almost no reflection in the near infrared spectrum, it often appears to be dark in colour.
它们全身的皮毛是白色的，但是耳朵和眼睛是黑色的。
They have white fur all over their bodies, but their ears and eyes are black.
它们全身的皮毛是白色的，但是耳朵和眼睛是黑色的。
They have white fur all over their bodies, but their ears and eyes are black.
应用推荐