想想梅兰波，我忠实的梅兰波，这么多年都没见过它们！
Think that Melampo, my faithful Melampo, never saw them in all these years!
如果你想想我们周围的许多颜色、形状和质地，它们都是具体而独特的化学反应的产物。
If you think of the many colours, shapes and textures around us, they are all the product of specific and unique chemical reactions.
想想霸凌者能对你说的最坏的话，然后让雾气把它们吞掉。
Think of the worst things that a bully can say to you, and then let the fog eat them up.
认为人类能够通过这种方式控制大自然，似乎有些傲慢自大。但是，想想飓风的危害和它们造成的巨大损失，这可能值得一试。
Thinking that humans can manipulate nature in this way seems hubristic. But considering the danger from hurricanes and the enormous costs they exact, it may be worth a try.
想想问医生的问题，并记下它们。带上纸和笔，当医生在处理你问题的时候，你就可以快速记下信息。
Consider questions to ask your doctor and write them down. Bring along notepaper and a pen to jot down information as your doctor addresses your questions.
考虑这里给出的值，想想看到这些值的人对它们的理解程度如何。
Think about the values present and to what degree someone looking at those values will understand them.
如果你认为生活中的某些人、某些东西、某些事情不遂你愿，不能让你快乐，那么忘了它们吧，想想更好的办法。
If you think people, things and events in your life are not soothing your wants and doesn't give you happiness let them go and think of better ways.
想想问医生的问题，并记下它们。
换句话说，你所拥有的股票和债券越多，则它们能对你造成的损失就越小（想想安然公司）。
In other words, the more stocks and bonds you own, the less any one of them can hurt you (think about Enron).
同时也请想想这些赠品会被放在你家的哪里，它们会为房间布置增色吗？
Also think about where these freebies will live in your home, do they add to the overall vision for that space?
将来某时，它们肯定还得再想想。
在焰火表演开始前考虑一下画面中的前景和背景元素，并想想怎样将它们组合起来。
Before the show begins, think about the foreground and background elements of the scene and how you might want to incorporate them.
如果有人告诉你一些事情，持续关注它，问些关于它们的问题，想想刚才这个人所说的话等等。
When someone tells you something, keep the focus on them, ask follow up questions, recall previous comments the person said, etc.
想想那些阶级，种族和国籍所造成的偏见，它们都是在制造某种期待值，让我们很难不按照其轨道来行进。
Think of any of the standard stereotypes about class, race and nationality. Each of these create expectations in other people's minds, expectations that are difficult for us to avoid playing up to.
想想不断流行的PC游戏：即使是网络中心化程度最高的多人在线游戏也大量依赖于客户端的性能来渲染它们的画面。
Consider the ongoing popularity of PC gaming: Even the most network-centric multiplayer online games rely heavily on thick client software to render their graphics.
但事后回想，我还是认为一双筷子在实用和方便上要优于14件银器，只要想想它们的碳排放量就不言而喻了。
In hindsight, though, I reflected on the practical, user-friendly advantages of one pair of chopsticks versus 14 items of silverware. And just think about the carbon footprint implications!
想想您的原则…您可能有但几乎很少想它们。
Think about your principles... you might have them but perhaps you haven't given them much thought.
处于狭窄深邃冰山上的品牌较难受到竞争者的攻击，当然它们也是非常赚钱的，想想豪华手表中的劳力士吧。
Brands that are narrow and deep are almost invulnerable to competitive attacks. Furthermore, they usually are incredibly profitable.
不过，要想让世界上最受欢迎的应用(想想看Wordpress、PHPBB……)都用这些语言编写，它们还有很长的路要走。
However, these languages have a long way to go before the most popular applications in the world get written on them (think Wordpress, PHPBB, etc.).
试着想想两个完全无关的名词结合一串无序的阿拉伯数字，而且经常要更改它们。
Try thinking of two utterly random nouns and mixing in a random number, and change them often.
想想，两辆车相撞-，它们相撞。
Think of them as the two car wrecks — they go into each other.
设置一个别人不会猜到的密码(不要用你喜欢的牌子，或你狗狗的生日；试着想想两个完全无关的名词结合一串无序的阿拉伯数字)，而且经常要更改它们。
Pick passwords that no one will guess (don't use your favorite band or your dog's birthday; try thinking of two utterly random nouns and mixing in a random number), and change them often.
如果你收集旧杂志，想想你是否真的需要它们。
If you collect old magazines, consider if you really need them.
一项新研究说：如果今晚你仰望星空，那么仔细想想，不管它们多么的数不尽数，仍然会有比它们多得多的行星潜藏在黑暗中的某个角落。
If you look to the stars tonight, consider this: No matter how innumerable they may seem, there are far more planets than stars lurking out there in the darkness, a new study suggests.
在你思考你的目标的时候，不要期望或希望你将会实现它们，而是想想今天你能做些什么，才能让它们实现。
As you think about your goals, instead of wishing or hoping you'll achieve them, ask yourself what you can do today to make them happen.
你可能觉得它们的答案显而易见，但是，花点时间认真想想你从哪里得到这些观点的。
You may think the answer to them is obvious, but take some time to really ponder where you got your beliefs from.
想想英国、日本和美国这样的国家，它们有很高的债务和财政赤字，却依仍然能够以很低的利率借到钱。
Think about countries like Britain, Japan and the United States, which have large debts and deficits yet remain able to borrow at low interest rates.
再想想计算机网络，也许你想像的小蓝线从你的计算机跑出，连接到越来越大的电缆，直到它们进入大而丑陋充满服务器的建筑。
Think of a computer network, and maybe you imagine that little blue cord running from your computer, connected to bigger and bigger cables, until they meet a big ugly building filled with servers.
然后，当你学会了这一技巧，不妨想想你生活中消极的事情，然后感激它们。
And then, when you've mastered that skill, think of the negative things in your life... and give thanks for them.
没错，想想那些伟大的创意将如何改变我们的生活都叫人兴奋，但实际情况是它们大多都失败了。
Yes, it is exciting to contemplate some brand newconcept that will change people's lives, but the truth is that most fail.
应用推荐