它们太小不能吃啊。
不。它们太小了。
我想它们太小了。
但它们太小了。
我会改变我的腿,它们太小了,而且它们不成比例。
I would change my legs, they are too small, and they are out of proportion.
怎么清理?它们太小不能吃啊。它们吃起来一定很涩。
它们太小了。
它们太小了。
就像癌细胞,基因缺陷或疯狂跑动的神经传递素,它们太小了。
Like cancer cells, faulty genetic code or neurotransmitters run amuck, they are too small.
光学显微镜被用于研究微小的生物体,因为它们太小,肉眼看不到。
Optical microscopes are used to study organisms too small to see on their own.
注意:我们会将4个隐藏缓冲池排除在计算之外,因为它们太小了,不会产生明显的不同。
Note: We will leave the four hidden buffer pools out of the calculation because they are too small to make any significant difference.
但苹果公司仍对其持怀疑态度,认为它们太小巧玲珑以至于不像是苹果风格的产品。
But Apple was skeptical of the design, as they thought it was too cute, not quite Apple enough.
这是因为黑洞本身既不发射也不反射光 线,而且它们太小,并且太远,不能成像。
This is because black holes themselves do not emit or reflect any light, and they are too small and too far away to be imaged.
当一个银行家告诉他,这个世界被宝贵的石油覆盖,它们太小而被大公司忽略了,他做出了上面这个决定。
He got the idea after being tipped off by a banker who told him that the world was littered with valuable oil fields that were ignored by big companies because they were too small.
冬葵花花粉:花粉颗粒直径在1.5%至10%毫米之间——它们太小了,我们用肉眼根本看不见。
The pollen from aMalve flower: The grains are between 1.5 and 10 hundredths of amillimetres across - making them too small to see with the naked eye
在3.4万所小学和初中中,近一半的学校有自己配置适当的厨房,不过它们太小了,无法让所有人集合起来做顿热午餐。
Nearly half the 34,000 junior and junior high schools have their own properly equipped kitchens, while those too small to have their own join together to cook hot midday meals.
野外生活非常残酷:每到冬天,羊群里的大部分羊都会死去,因为它们太小,根本无法抵御冬天的严寒和缺少食物来源的状况。
Life in the wild is, naturally, brutal: in a typical herd of sheep, a percentage will die during winter because they are too small to survive.
它认为我们所观察的基本粒子其实根本不是粒子(paticles),而是细小的弦(tiny strings),因为它们太小所以用科学仪器“看起来”像粒子。
It suggests that the fundamental particles we observe are not actually particles at all, but tiny strings that only "look" like particles to scientific instruments because they are so small.
它们对我来说太小了。
太小了,以至于我们无法鉴定,但是它们来的极为迅速。
Too small for us to identify just yet, but they're coming fast.
然而鱼类并非恒温物种,并且身形太小无法保持大量的脂肪层,因而它们另辟蹊径解决了这个问题。
Fish, however, are not warm blooded, and are usually too small to support substantial fat layers, so they have found a different way round the problem.
它们在星际尺度上来讲太小了,离得又太远,只是简单地绕着其星系改变其引力舞步罢了。
They are so small on galactic scales and spread so far apart that they simply change their gravitational dance around their galaxies.
可能存在有一些小型高山植物,不过即使如此,它们也太小或过于分散以至于无法观测。
Small alpine plants may be present, but if so, they are too small or too widely scattered to detect.
它们的外观尺寸中等,但屏幕太小。
但是另外一些颗粒由于太小了,它们能飘到离火山更远的地方,并在有飞机飞行的区域停留很长时间。
But because the particles were so small, they travelled a longer distance from the volcano and remained in the area where the airplanes fly for a much longer time.
根本的问题是,与电力公司希望输送的电量相比,许多输电线路和它们之间的连接线路的额定负荷能力太小了。
The basic problem is that many transmission lines, and the connections between them, are simply too small for the amount of power companies would like to squeeze through them.
根本的问题是,与电力公司希望输送的电量相比,许多输电线路和它们之间的连接线路的额定负荷能力太小了。
The basic problem is that many transmission lines, and the connections between them, are simply too small for the amount of power companies would like to squeeze through them.
应用推荐