他介绍了两只火鸡的“海选”经过：它们来自加州的一个农场，在激烈竞争中胜出，比赛方法是让火鸡们听着音乐在评审团面前昂首阔步地行进。
He explained the process that led to the birds' selection: two turkeys from a California ranch won the high-stakes competition by strutting to music before a panel of judges.
在农场、工厂里它们帮助完成困难的工作。
在2008年3月，舒尔茨就向我们揭示了切叶蚁还会利用生产抗生素的细菌来为它们的农场除虫。
In March 2008, Schultz showed that leafcutters also use antibiotic-producing microbes to keep their gardens pest-free.
它们无法被限制在一个农场或一国边境之内。
They cannot be limited to a farm or kept within a country's borders.
将牛在农场之间运输需要耗费时间和金钱。但他表示，如果能够避免用干草喂它们，他仍然可以从中获利。
Moving his cattle from farm to farm costs money and time. But he says if he can avoid feeding them hay, he can still make a profit.
在农场，狗看守绵羊，让它们待在田地里。
On farms, dogs take care of sheep and keep them in the fields.
在农场、工厂，它们帮做困难的工作。
在春天开花，可以在新农场公园或帕丁顿观赏它们。
当孩童的他蹒跚在科隆附近小山丘的破败家庭农场附件转悠时，他会用小木锤到处敲打东西，看它们会发出什么样的声音。
As he toddled round the run-down family farm in the hills near Cologne, he would hit things with it to see what sound they made.
它们也可以控制并帮助使紧张的马平静，同时还可以在农场里看守山羊和绵羊。
They can also help calm and control nervous horses and guard sheep and goats on farms.
随着夏季来临，（一般为6月中旬），农场主将繁杂的仪式铃铛系在自己家的牛身上，然后将它们带到高海拔的一个棚子中。
With the arrival of summer (usually mid-June), the farmer straps elaborate ceremonial bells on his cows and takes them up to a hut at high elevations.
特德·克劳福德：我曾经在祖父的农场对着烛光视察鸡蛋，只要拿起一只鸡蛋，举至光源处，就能寻找到它们之间的不同与缺点。
Crawford: I used to candle eggs at my grandfathers farm; hold an egg up to a light and look for imperfections.
特德·克劳福德：我曾经在祖父的农场对着烛观察蛋， 只要拿起一只蛋，举至源处，就能寻找到它们之间的别与缺陷。
Ted Crawford: I used to candle eggs at my grandfathers farm; hold an egg up to a light and look for imperfections.
两侧的河岸都各在半海里远的地方，但是它们看上去却感觉很远，并且从未有过的模糊不清。大副说：“在琼斯家的农场我们上过岸了，长官！”
The shores on either hand were not much more than half a mile apart, but they seemed wonderfully far away and ever so vague and indistinct.
两侧的河岸都各在半海里远的地方，但是它们看上去却感觉很远，并且从未有过的模糊不清。大副说：“在琼斯家的农场我们上过岸了，长官！”
The shores on either hand were not much more than half a mile apart, but they seemed wonderfully far away and ever so vague and indistinct.
应用推荐