但它也意味着一些更多的东西。
但它也意味着卷进权利纷争。
它也意味着同一块数据可能会存储在不同的位置。
It also means that there are different places where the same data can be stored.
它也意味着可以减少感染的病人传染给别人。
It would also mean fewer infectious patients who can pass on their infection to others.
然而，它也意味着相当多的工作，你需要做好准备。
However, it will mean much work so you need to be prepared for that.
但是英国科学家发现它也意味着同样丧失了想象力。
But scientists in Briton have found that it can mean a loss of imagination as well.
但是它也意味着对一切已归类的摄影门派和概念的扬弃。
However, it also connotes a certain discarding of the classifications and concepts that have already been defined in photography.
它也意味着控件本身必须能够动态显示，或者至少动态加载数据。
It also means the controls themselves must be able to display or, at least, load data dynamically.
它也意味着基于改动效果，产品历史和早期测试结果而更改我们的测试覆盖率。
It also means modifying our coverage based on the impact of the change, the history of the product, and the previous test results.
保持低利率意味着宽松的资金将继续流向企业，它也意味着家庭储户继续亏损。
And while keeping rates low means easy money will keep flowing to business borrowers, it also means household depositors will be kept in the red.
但它也意味着，人们现在死于很大程度上可以预防的非传染性疾病或慢性疾病。
But it means that people are now dying of noncommunicable diseases, or chronic diseases that are largely preventable.
但如果您了解自动化测试谎言的真实价值在何处-它也意味着无害的调整甚至改善。
But if you understand where the true value of automation lies - it can also mean harmless adjustments or even improvements.
对于很多人来说，一月一日不仅标志着新的一年的来临，它也意味着一个新的开始。
For many people, January 1st not only marks a new calendar year - it also means a new beginning.
它也意味着总债务与GDP的比率在最富裕的发达国家中是最高的已达190%，还将继续增加。
It also means the gross debt-to-GDP ratio, already the highest in the rich world at 190%, will continue to rise.
当然它也意味着返回NO不能防止它不同时发生，因为很有可能其他的代理返回YES。
However, that also means that returning NO doesn't necessarily prevent simultaneous recognition because the other gesture recognizer's delegate could return YES.
它也意味着软件产业和经济领域的增长趋势，它可以提高新的创意产品在软件行业的手段。
Also it implies the growing trends of software industry and vast areas of economy that it can be enhanced by the means of new creative products in software industry.
全球化方便了各国间的贸易往来和技术的传播，但它也意味着国家的传统和习俗将永远丢失。
Globalisation allows trade and the spread of technology between countries, but it also means that national traditions and customs are lost forever.
它也意味着“光”将是如此必要的扎根在地球，保证了没有什么黑暗的活动可以阻止它的进程。
It also means that the Light will be so well established upon Earth, that no amount of dark activities will stop its progress.
它也意味着委派人和被委派人双方都被“绑”在了一个项目的成败上，必须以合作精神来共同努力。
It means that both parties are "tied" to the success of the project, in a committed spirit of partnership.
擈它也意味着，在人权等重要问题上，我们将继续强调我们所认为的承认所有人的愿望和权利的重要性。
It also means that on critical issues like human rights, we will continue to emphasize what we believe is the importance of recognizing the aspirations and rights of all people.
但是，它也意味着清除那些困扰我们的事情，清除那些我们不必在意，但却在消耗我们时间、精力，让我们大伤脑筋的事情。
But it also meant getting rid of things that were weighing us down, that we didn't need but that were still costing us time and energy and mental cycles.
也许像这样的统计数字会让你觉得心里好受些，知道自己并不孤单。但它也意味着很多人都在竞争着同一份工作。
While statistics like this may make you feel better to know that you are not alone, it also means that there are a lot of people competing for the same jobs.
正如华盛顿特区布鲁金斯学会的李侃如(Kenneth Lieberthal)所言，它也意味着讨论诸如太空和网络战等议题。
As Kenneth Lieberthal, of the Brookings Institution in Washington, DC, argues, it also means talking about such issues as space and cyber-warfare.
粉红色可能意味着浪漫的爱情，但它也往往象征着一个人的亲情。
It may mean romantic love, but it often symbolizes love for one's family.
它也需要调优两个缓冲池，这意味着工作量会略有增加，特别是当内存受限时。
It also requires tuning two buffer pools instead of one, which can mean slightly more work, particularly when memory is constrained.
电子墨水的速度问题意味着它也无法播放视频。
E Ink's speed problems mean that it can never display video, either.
说“不”并不意味着你就是待人粗鲁，也不就代表着你一定平易近人，它也不一定会产生矛盾或者说是丢失未来的机遇。
Neither does it mean you are being disagreeable. Saying "no" doesn't mean there will be conflict nor that you'll lose opportunities in the future.
更多的教育可能意味着更高的未来生产率，但在中期它也大大减少了可用的劳动力。
More education may mean higher future productivity, but in the medium term it cuts the number of available workers.
更多的教育可能意味着更高的未来生产率，但在中期它也大大减少了可用的劳动力。
More education may mean higher future productivity, but in the medium term it cuts the number of available workers.
应用推荐