它与讨论助听器的电输入电路特性的IEC公告118的第6部分兼容。
It is compatible with IEC Publication 118 Part 6, which covers the characteristics of hearing aid electrical input circuits.
记住这个，因为它与我要讨论的实验相关。
Remember this, because it's going to be relevant in an experiment I want to discuss.
下次我们将会研究更多关于怀疑论的现代回应，以及它与知识论题的讨论衔接。
Next time, we'll be moving onto more modern responses to skepticism and in that connection discussing the topic of knowledge.
它与代理模式一起被用来解决几种不同的问题，并成为设计会议中常常讨论的一项核心项目课题。
It was applied to solve several different problems and, along with the proxy pattern, became a core project metaphor that was often discussed in design sessions.
我还将开始讨论WSDL以及它与SOAP和其他Web服务标准的关系。
I will also begin to discuss WSDL and its relation to SOAP and other Web services standards.
本文讨论version 2.1中最重要的改进，包括它与IBMSystemsDirector 6.1的集成。
This article discusses the most important enhancements in version 2.1, including its integration into IBM Systems Director 6.1.
在本节中，我们讨论治理的重要性，定义soa治理以及它与企业和IT治理的关系。
In this section we examine the importance of governance and we define SOA governance and its relationship with Enterprise as well as it governance.
以后会就这个有趣的现象加以讨论，因为它与金融市场的方方面面息息相关。
We'll talk more about this very interesting situation it ties in so many aspects of financial market.
本节讨论soa上下文中集成层的性质，以及它与中介和服务总线的关系。
This section examines the nature of an integration layer in the context of SOA and relates it to the role of mediation and the service bus.
我们鼓励讨论与全面参与。教学内容包括正式的授课，研讨和大量其它与课程相关的学术活动。
Discussion and full participation are encouraged; teaching sessions will be a mixture of formal lectures, seminars and a range of other activities deemed appropriate to the subject concerned.
“异常”的确切定义还有待讨论，但它与应用偏差检测的领域有关。
How to define "unusual" exactly is subject to academic debate and may also depend on the domain where deviation detection is applied.
它与eCo(本专栏以前曾讨论过)来自相同根源，并为此类文档的交换提供了框架。
It sprang from the same roots as eCo (previously covered in this column), which provides the framework for the exchange of such documents.
因为我们讲过它与所有，我们恰巧讲到的东西有关，让我们再次想想托尼，把它与我们最近讨论的东西联系起来。
Because we've said all along that it's about whatever it is that we happen to be talking about, let's think about Tony once again as being about the things we've been discussing recently.
相信自己的直觉，如果信息或内容，似乎走出的性质和讨论它与您的孩子。
Trust your instincts if the messages or content seems out of character and discuss it with your child.
特别讨论了LCCP概念的内涵，以及它与GWP和TEWI之间的关联和区别。
Especially discusses the concept and contents of LCCP, and the difference and correlation with GWP and TEWI.
科技英语是一个颇具应用性的语言体系。其自身的地位和性质使它与普通英语及相关专业课程之间存在着内在的联系。本文就此问题进行了讨论。
EST is an applied language system. Its status and features make EST intrinsically connected with General English and the specialized courses involved. The connection is discussed in this paper.
本文讨论了输入归结的有效性并把它与单元归结的有效性作了比较。
The efficiency of input resolution is discussed and compared with that of unit resolution.
对电力电容器用绝缘材料的热老化规律，以及它与热性能的区别进行了讨论。
The article discussed thermal aging rule of insulating material of power capacitor and the difference between thermal character and aging.
对一般群分次环建立了弱分次周期根的概念，证明它是一个分次特殊根，给出了它的分次模刻划，讨论了它与自反周期根的关系。
The weakly graded periodic radical concept for general group graded rings is established, the fact that it is a graded special radical is proved and its graded module characterization is presented.
本文将讨论多探测器CT血管造影术在诊断血管损伤中的作用及它与传统血管造影术诊断的联系。
This review will discuss the expanding role of multi-detector computed tomography angiography in diagnosing vascular injuries and its implications on conventional diagnostic angiography.
笔者讨论了其术语、岩块、基质特征、形成机制和古地理古构造条件，并列表分析了它与混杂堆积的区别。
The relevant terminology, block and matrix characteristics, genetic mechanism, palaeogeography and tectonics are discussed in this paper together with their distinction from melanges.
有关该参数在育种中的潜在应用及其它与遗传相关之间的相互关系也给予了一定的讨论。
Some potential roles of the co-heritability in breeding programs and the relationship with genetic correlation have also been investigated.
定义一种新的模糊数直觉模糊集，同时给出了它的一些运算，并讨论了它与直觉模糊集、区间值直觉模糊集的关系。
We first define the fuzzy number intuitionistic fuzzy set and give its some operations. we also discuss the links of it and the interval valued intuitionistic fuzzy set, the intuitionistic fuzzy set.
文章首先介绍了GVT的定义，紧接着讨论了它与LBTS的区别，其次分析了瞬间消息问题及其解决途径，在此基础上提出了一种简单的同步GVT算法。
The definition of the GVT and the difference from LBTS were introduced, and then the transient message problem was analyzed and a simple synchronous GVT algorithm was provided.
文中对聚丙烯酸酯的降凝机理，以及它与聚甲基丙烯酸酯的不同之处进行了讨论。
The mechanism of pour-po-int depression of polyacrylate and its difference with polymythylacrylate we-re discussed.
提出一种用于图像表达的紧凑二叉树方法，讨论了该表示方法的编码及特点，并给出了它与线性四叉树之间的转换算法。
This paper has designed and programmed a set of commonly-used currency data conversion algorithm, which can convert the currency data from Arabic numerals into those of Chinese characters.
提出一种用于图像表达的紧凑二叉树方法，讨论了该表示方法的编码及特点，并给出了它与线性四叉树之间的转换算法。
This paper has designed and programmed a set of commonly-used currency data conversion algorithm, which can convert the currency data from Arabic numerals into those of Chinese characters.
应用推荐