说它不是完整的，是因为它仅仅包含了契约的静态部分，让服务器在运行时通过链接描述可能的工作流。
It is not complete since it just includes the static aspects of the contract, leaving the server to describe the possible workflow at runtime via links.
你应该使GTD适合你个人的工作方式——它不是什么千篇一律的方法。
GTD should be adapted to fit your personal working style - it's not a cookie-cutter approach.
因此，它不是您的生产环境工作负载的有效指示。
Therefore, it is not a valid indication of workload in your production environment.
运行时分析是对其它分析技术的一个强有力的附加工具，非常重要一点要澄清的是它不是单独工作的：它可以仅仅用来加强其它的活动。
While runtime analysis is a very powerful addition to other analysis techniques, it is important to clarify that it does not work alone: it can only strengthen another activity.
例如，如果您在表格上拥有一个表格的工作项的话，您可以选中表格中的任意字段(就算它不是WI_ID字段)，并将其连接至相应的工作项上。
For example, if you have a table of work items on a report, you can select any field in that table (even if it's not the WI_ID field) and link it to the corresponding work item.
模特工作是一个合作的进程，这不是空白画布由艺术家操纵变成艺术的过程，它不是被动的，而是把什么带上画纸。
Modelling is a collaborative process. It's not about being a blank canvas for an artist to manipulate into art; it's not passive.
我并不是说我的学位对我来说没用，它不能给我带来工作，但它改变了我看待这个世界的方法。
I don't mean to suggest that my degree hasn't served me well. It didn't get me a job, but it changed the way I saw the world.
这个工作不是一两年就能完成的，它不仅需要不同领域的研究人员协同努力，还需要一个功率很牛的计算机。
But it will take many years of concerted efforts amongst scientists and massive computer processing power before it can be realised.
它不是我们编写的如何计划我们工作的设计，也不是一系列我们必须盲目遵守的规则。
It is not what we write down about how we plan to do our job, nor is it a set of rules and such that we must follow blindly.
当万维网联盟(WorldWideWeb Consortium (W3C))于2002年8月5日发布XHTML 2.0的第一个工作草案时，最让人吃惊的是：与其先前的版本不同，它不是向后兼容的。
When the World Wide Web Consortium (W3C) released the first working draft of XHTML 2.0 on 5 August 2002, the major surprise was that, unlike its predecessors, it was not backward compatible.
但是它不是移动的乐趣到工作。
虽然这里存在一个这些过程如何工作的传统视图，但是它不是map和reduce体系结构所需要的。
Although there is a traditional view for how these processes work, it's not a requirement of the architecture for map and reduce to behave this way.
它不是一个长时间的工作在周末我能够做我感兴趣的事情。
It is not a long time job I can do my interested things during weekend.
这可以工作，但它不是解决问题的办法。
它不是一个特别好的实现(虽然它与最初实现非常相似)，所以很可能性能不佳，但它清楚地说明了ThreadLocal的工作方式。
It isn't a particularly good implementation (although it is quite similar to the initial implementation), as it would likely perform poorly, but it illustrates clearly how ThreadLocal behaves.
从这个意义上来说，第一份工作不是可有可无的，它不应被怠慢，也不能被怠慢。
In this sense, the first job is not essential, it should not be neglected, also cannot be neglect.
作为一个额外的好用，你可能会做你一生当中最乐意做的工作，与此同时你还将为你的客户提供惊人完美的服务。(主要是因为你将十分害怕它不是这样的)。
As an added bonus, you will most likely do the best work of your life, and deliver obscenely wonderful service to your clients at the same time. (Mainly because you'll be too scared not to.)
别太在老板面前抢风头，但是请记住——你工作的公司，它不是你的朋友。
Don't get too wooed by your employer, however-remember that the company you work for is not your friend.
它不是由程序或者人操控电子计算机来使它工作的。
It does not have to be programmed or made to work from a computer operated by a human.
最近几年我已经变得更外向和果断，有些竞争由于我的工作，虽然它不是自身的特征，我工作使我更外向、进取并且体现在我的私人生活方面。
In recent years I've become more outgoing and assertive and somewhat competitive due to my job , though it's not natural, I'm working on being more outgoing and assertive in my personal life.
有些人认为会计不是一个好工作，因为它不能与他人工作。
Some people think that accountant is not a good job because it can not work with other people.
只是因为它不是你的工作，以降低你的价格只是因为客户想你。
Just as it is not your job to lower your price just because the client wants you to.
不是不可能，当然它不会工作在另一个编译器生成的代码。
Not impossible, but of course it won't work well on the code generated by another compiler.
它不是一个长时间的工作，在周末我可以做我感兴趣的事情。
It is not a long time job, I can do my interested things during weekend.
它不是一个长时间的工作，在周末我可以做我感兴趣的事情。
It is not a long time job, I can do my interested things during weekend.
应用推荐