不是为了钓鱼,而是享受一份宁静心境。
Not because in order to fish , but enjoy a quiet mental state .
只有在宁静心灵中,才能对世界有适当的领悟。
我只能咒骂,咒骂扰乱我们宁静心田的怪兽与狰狞。
I only could curse on devil of excuse our hearts with peaceful.
只有在静水中,东西反射而不变形。只有在宁静心灵中,才能对世界有适当的领悟。
Only in quiet waters things mirror themselves undistorted. Only in a quiet mind is adequate perception of the world.
保持宁静心情然后才知道喜欢活动的人太辛苦,保持沉默心性然后才知道话说多了很烦躁。
After cultivating tranquility, you then know how those who are fond of movement toil. Only a person who has fostered the art of taciturnity knows how annoying a babbler can be.
我有被人抛弃的感觉,但我也为她的无助感到难过,我想尽力去帮助她,同时又不想打搅她的宁静心境。
I felt rejected, but I also felt her helplessness, and I tried to be there for her and at the same time to leave her in peace.
加强大学生心理素质教育,应在培养其弹性人格、自我意识、自我调节能力和宁静心态等方面作出努力。
Collegians' psychological quality education should be taken from aspects, such as cultivating their elastic personalities, self-consciousness, self-adjusting ability, etc.
每日一个简单的按摩能增强血液循环,直达神经末梢,按摩后不但能使皮肤变得更加光滑柔软,更能让人宁静心神,思想集中!
A simple daily massage leads to increased circulation, particularly to the nerve endings, resulting not only in softer, smoother skin of course, but also increased mental tranquility and focus.
真正的静心是有诀窍的,它没有艺术在其中——进入自发的宁静的诀窍。
Real meditation consists of a knack, not an art-the knack of falling into spontaneous silence.
真正的静心是有诀窍的,它没有艺术在其中——进入自发的宁静的诀窍。
Real meditation consists of a knack, not an art-the knack of falling into spontaneous silence.
应用推荐