该项由上海《瞭望东方周刊》开展的调查表明，辽宁省省会沈阳为第二大“最幸福城市”，其次是浙江省的宁波和台州。
Shenyang, capital of Northeast Chinas Liaoning Province, finished runner-up in the poll conducted by Oriental Outlook magazine, followed by the Zhejiang Province cities of Ningbo and Taizhou.
本公司坐落于模具之乡—宁波北仑大碶镇，厂址交通便捷，在大碶车站附近。
The company is conveniently located in Daqi Town, Beilun, Ningbo, known as the Town of Molds, in the proximity of Daqi Coach Station.
慈溪县位于宁波地区东部沿海，海涂面积大，海涂资源丰富。
Cixi county is located in the coastal area, east of Ningbo city, Zhejiang Province.
通过野外地表地质调查，建立了浙江省宁波市大榭岛地下储油罐区地表构造模型；
After the surface geology investigation, the surface tectonic model of the site is set up in the paper.
沈明臣出身于宁波栎社一大家望族。
Shen Mingcheng was born into a family of wealth in Lishe, Ningbo.
浪琴海，六大国际先锋居住标准，打造宁波滨江居住全新标杆。
Longines Sea, six international standards for avantgarde living, is creating a brand new paradigm for living by Binjiang, Ningbo.
绍兴环誉金属制品有限公司位于风景秀丽的文化古城绍兴，毗邻杭州萧山机场，距离中国第二大深水港——宁波北仑港一百公里。
Shaoxing Huanyu Metal Products co., Ltd located in a scenic and cultural city, Shaoxing, which is next to Xiaoshan Airport. It is about 100 kilometers to the second biggest port, Ningbo port.
我们的独家客户包括北京国家大剧院、上海体育馆、上海大舞台、宁波大剧院、深圳音乐厅以及北京保利剧院等。
Exclusive clients include the National Grand Theater, Shanghai Stadium, Shanghai Grand Stage, Ningbo Grand Theater, Shenzhen Music Hall, and the Beijing Poly Theater, amongst many others.
我们的独家客户包括北京国家大剧院、上海体育馆、上海大舞台、宁波大剧院、深圳音乐厅以及北京保利剧院等。
Exclusive clients include the National Grand Theater, Shanghai Stadium, Shanghai Grand Stage, Ningbo Grand Theater, Shenzhen Music Hall, and the Beijing Poly Theater, amongst many others.
应用推荐