恩佐法拉利平宁法瑞纳设计金顶真皮底座版， 全球限量30台！
Enzo Ferrari Pininfarina Golden Roof, Schedoni leather base, limited in 30pcs.
德尔法·卡宁17岁。
又膏宁示的孙子耶户作以色列王，并膏亚伯米何拉人沙法的儿子以利沙作先知接续你。
Also, anoint Jehu son of Nimshi king over Israel, and anoint Elisha son of Shaphat from Abel Meholah to succeed you as prophet.
坚持低脂肪饮食法的强大专家阵容中，没人比迪恩·欧宁胥更执着。他的养生法规定，每天从脂肪中摄入的热量不得超过10%。
A formidable lineup ofexperts holds to the low-fat approach, none more tenaciously than Dr. Dean Ornish, whose regimen prescribes no more than 10% of dailycalories from fat.
这样，宁示的孙子，约沙法的儿子耶户背叛约兰。
So Jehu son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, conspired against Joram.
这样，宁示的孙子，约沙法的儿子耶户背叛约兰。
So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram.
硅谷大腕甲骨文公司（Oracle）的拉里.埃里森的激将法对于SAP老总孔翰宁来说实在没有什么意义，SAP巨型软件公司位于德国沃尔多夫（Walldorf），是甲骨文的强硬对手。
TAUNTS from Larry Ellison of Oracle, a big Silicon Valley software firm, cut no ice with Henning Kagermann , the boss of SAP, a rival software giant based in Walldorf, Germany.
是在李宁充满刚健和青春活力的体魄里，还是在法卡山战士弥漫着炮火硝烟的英雄业绩里？
Li Ning is full of energetic and youthful vitality of the body, the soldiers or in law and son filled with heroic fire smoke inside?
又膏宁示的孙子耶户作以色列王，并膏亚伯米何拉人沙法的儿子以利沙作先知接续你。
And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.
车赶得甚猛，像宁示的孙子耶户的赶法。
The driving is like that of Jehu son of Nimshi-he drives like a madman.
本实验目的为建立一套快速、简单、精确的高效液相色层分析法，并且能同时检测饲料中的拉萨罗、孟宁素与沙利霉素。
The study was aimed to develop a simple, fast, and precise method of high performance liquid chromatography to detect lasalocid, monensin , and salinomycin in feeds simultaneously.
目的：研究心理应激法诱导IBS大鼠模型及宁肠汤对神经内分泌功能变化的调节作用。
Objective: To investigate the regulating action of Ningchang decoction on hypothalamus-pituitary-adrenal (HPA) axis of irritable bowel syndrome (IBS) rats.
研究目的探讨以宁血健脾疏风为法的中药方“宁风方”对慢性荨麻疹的治疗效果。
ObjectiveDiscuss the clinical efficacy of the treatment of chronic urticaria with TCM prescription "Disperse wind Decoction" based on nourishing blood, tonifying spleen and dispelling wind.
这本由非小说类文学作家苏·蒙克·奇德写就的处女作风靡了美国，之后不久又推出了由好莱坞童星达科塔·法宁领衔主演的电影版。
This debut novel by nonfiction author Sue Monk Kidd took America by storm and is soon to appear as a film, starring Hollywood wunderkind Dakota Fanning.
方法采用薄层色谱法对伤痛宁片中延胡索、白芷、香附等进行定性鉴别。
Methods The presence of Rhizoma Corydalis, Radix Angelicae Dahuricae, Rhizoma Cyperi were identified by TLC.
用全反射X -射线荧光法（TXRF）分析了江西婺绿和宁红茶的矿质元素含量。
Total reflection X ray fluorescence (TXRF) method was used to the multielement analysis of Jiangxi Wuyuan green tea and Ninghong black tea.
方法以小鼠氨水引咳法与小鼠酚红祛痰法，观察咳宁方的镇咳、祛痰作用。
Method To observe the effects of relieving cough and expelling phlegm of Kening Formula through ammonia water inducing cough and phenol red apophlegmating in mice.
方法采用薄层色谱法对脉络宁注射液中金银花，石斛，玄参，牛膝进行定性鉴别。
MethodsTLC method is used to identify Flos Lonicerae Japonicae, Caulis Dendrobii, Radix Scrophulariae, Radix Achyranthis Bidentatae.
方法：利用浓氨水喷雾法，枸橼酸喷雾引咳法，毛细玻管引痰法及采用观察小鸭气管纤毛运动的方法来研究信宁咳糖浆在镇咳、祛痰方面的药理作用。
Methods: Observing the incubative period and the times of cough induced by ammonia liquor or citric acid phlegm displacement of rat, the tracheal ciliary movement of duck.
目的：用高效液相色谱法（HPLC）测定消痤宁乳膏主要有效成分克林霉素和甲硝唑的含量并拟定该乳膏剂的质量标准草案；进行消痤宁乳膏的药效学研究和观察其毒性。
Objective:To determine the main contents metronidazole and clindamycin of the Xiaocuoning cream by HPLC and establish quality control method, study the pharmacodynamics and observe its toxicity.
该法为复方降糖宁颗粒剂的定性鉴别和质量标准提供了依据。
This method can be used in qualitative analysis and quality standard.
方法：采用热板法和扭体法观察宁血消痔栓对小鼠的镇痛效果。
Methods:The way of hot-plate and the way of body-twist were used to watch Ningxue Decrease Piles Suppository analgesia effect to mice.
加汉宁窗谐波分析法和高阶正弦拟合法是介损角测量的两种有效算法，对两种算法的分析和比较有利于它们在实际中的应用。
Hanning windowed interpolation harmonic analysis algorithm and high-order sine fitting algorithm are the two effective algorithms for dielectric loss Angle measurement.
为了不让他睡觉，会宁市（位于中国边境附近）地下监狱的守卫们使用了“鸽子折磨法”。
To deprive him of sleep, the guards at the underground prison at Hoeryong city near the Chinese border used " pigeon torture".
为有效减少基波相位分离法在非同步采样时给介损角测量带来的误差，提出了加汉宁窗插值的改进基波相位分离法。
The paper describes a digital measurement method - fundamental frequency phase detachment method -which is used for detecting the dielectric loss of electric equipment.
本研究旨在观察清热解毒法（以穿琥宁注射液为代表）治疗肺炎所致的SIRS的临床疗效，并通过实验室研究探讨其可能作用机理。
The aim of this study was to investigate the clinical curative effect of Chuanhuning injector on pneumonia during SIRS and the probably mechanisms.
本研究旨在观察清热解毒法（以穿琥宁注射液为代表）治疗肺炎所致的SIRS的临床疗效，并通过实验室研究探讨其可能作用机理。
The aim of this study was to investigate the clinical curative effect of Chuanhuning injector on pneumonia during SIRS and the probably mechanisms.
应用推荐