宁可做点牺牲,不要长久悲痛。
宁可做穷人,不可做坏人。
我宁可做我爱做的事而失败,也不要做我讨厌的事而成功。
I'd rather be a failure at something I love than a success at something I hate.
我宁可做我爱做的事而失败,也不要做我讨厌的事而成功。
The glory is enjoying practicing, enjoy every day, enjoying to work hard, trying to be a better player than before.
我宁可做一个伴随“白雪公主”的真实的小矮人,也不愿做“白雪公主”世界里的一个白雪公主,而随波逐流。
I'd rather be a genuine dwarf accompanying a Snow White than be a Snow White among nothing but Snow Whites.
从我们的使命上转移、分心,是很容易的,因为魔鬼宁可你做任何事,也不要你与人分享你的信仰。
It is easy to get distracted and sidetracked from your mission because Satan would rather have you do anything besides sharing your faith.
老龄——“宁可事先谨慎有余,不要事后追悔莫及”,这句话告诉我们,如果我们每天做一点努力,就能尽可能久地保持年轻,避免病痛。
The old age – "Better safe than sorry" shows how long we can keep our quality of life and avoid suffering if we make some effort every day.
宁可多做也决不少做。
你宁可走着去也不愿意做公共汽车去吗?
一些画家会宁可选择旧的有毒溶剂而不是新的更安全的材料。他在徒手作画,也没有用纸条辅助,因为他觉得蒙德里安就是这么做的。
Some painters prefer the old, poisonous solvents and pigments to the new healthier materials. he is painting freehand, without a paper strip to help him, because he thought that is what Mondrian did.
宁可承受这样做带来的任何“可怕”后果,也比让你的孩子在大学第一天也是离家第一天这种事儿要好。
Better to suffer whatever horrible consequences come from that stuff than have your kid's first night at college also be her first night out of the house.
孩子们宁可放学后少做一些作业。
她的弟弟宁可收入少而做他喜欢的事情,不愿为了赚大钱而做与兴趣不合的事。
Her brother would rather have a little, and do what he likes, than acquire great deal by working against the grain.
要是你不介意的话,我宁可不这样做。
我们宁可不这样做,虽然现场服务器当然从它的功率。
We'd rather not do that while live servers are getting power from it of course.
我们宁可不这样做,虽然现场服务器当然从它的功率。
We'd rather not do that while live servers are getting power from it of course.
应用推荐