对我来说，康复就是发现我的内在孩童并接受她。
For me, recovery has been all about finding my inner child and accepting her.
这两姐妹在孩童时都啃指甲。
他从孩童时起就被困在轮椅上了。
这项研究发现一些酗酒者早在孩童时就表现出明显的个性特征。
The study found that some alcoholics had clear personality traits showing up early in childhood.
她的声音如孩童般，带着英格兰西南部的那种抑扬顿挫.
当我还是一个孩童时,以童声对话，以童心理解。
When I was a child, spoke with a child, understood with a child.
在尼桑木丁路轨旁，一群喧闹的孩童在寒冷的夜晚靠燃烧废木料取暖。
By the Nizamuddin rail tracks, a gaggle of children warm themselves on a chilly night by burning scraps of wood.
她与孩童玩耍。
我们大多数人在孩童时期观察的事物会比在成年后观察的多。
Most of us observed much more as children than we do as adults.
她已由孩童变成青年女子。
直到18岁离开家前的孩童时期，父亲每晚都会来到我的卧室，吻我一下，然后说：“爱你，儿子。”
As a child until I left home at 18, my father came into my bedroom every night, gave me a kiss, and said, "love you, son."
那里的孩童也没怎么变。
这位妇女在孩童时曾经感受过恐惧，也知道某些情景会吓到人。
The woman experienced fear as a child and knows that some situations should be frightening.
学校不是孩童唯一能够受教育的地方。
Schools are not the only places (where) children can receive any education.
甚至孩童时他就显露出非同一般的数学才能。
Even as a child he showed an unusual aptitude for mathematics.
他的下巴没有胡须，他的声音是孩童般的高音。
There was no beard upon his chin; his voice was a childish treble.
你可以选用黄色来推销孩童产品和休闲商品。
You can choose yellow to promote children's products and items related to leisure.
你该担心一下，是否这类游戏有伤孩童心智？
Should you worry whether such a game will warp your children's minds?
在英国崩溃传说中，孩童们位于极度危险之中。
In mythical broken Britain, children are especially at risk.
清新的鲜草总是让我想起孩童时的夏季。
无论如何，我们只想实现自孩童时期就有的梦想而已。
少年人扛磨石，孩童背木柴，都绊跌了。
They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
孩童的动作，是清洁，是正直，都显明他的本性。
Even a child is known by his actions, by whether his conduct is pure and right.
讽刺的是，罗斯巴德从孩童时期就认识伯恩斯。
Ironically, Rothbard and Burns had known each other since childhood.
自孩童起，艾琳就喜爱异想天开的故事。
如孩童收集卵石或成串的贝壳。
如孩童收集卵石或成串的贝壳。
应用推荐