我一直对我自己现在八年，我三个孩子都长大了，已经离开了家。
I have been on my own now for eight years, my three children are grown up and have left home.
现在你可能已经知道我为什么情绪低落了——我的孩子都长大了，而我却没变。
That might give you an idea of what my 2 wretched day was all about: my kids grew up and I didn't.
现在你可能已经知道我为什么情绪低落了——我的孩子都长大了，而我却没变。
That might give you an idea of what my 2)wretched day was all about: My kids grew up and I didn't.
你的孩子现在都长大了。
“过去我常常穿着我的飞行服出现在学校里，”琼斯说道，她的孩子现在都长大了。
"I used to show up at school in my flight suit," said Jones, whose children are now grown up.
我们现在已经有了四个孩子，他们都长大了，知道爸爸晚上是醒着的。
We have four children now and they've grown up understanding that Daddy is awake at night.
她用所获得的版税购置了一座位于新罕布什尔的古旧农舍，她在那里抚养四个孩子长大，直到她最小的孩子五岁之前农舍都无法使用电和自来水。
She used the royalties to purchase a run-down farmhouse in New Hampshire, where she raised four children without the aid of electricity or running water until her youngest child was five years old.
但不幸的是，像大多数孩子那样，我们所有人都长大了，渐渐不再到那片树林里一同玩耍了。
But, unfortunately, like most children, we all grew up and outgrew playing in the forest together.
但那时你的孩子们都长大了，你的房贷也还清了，所以寿险保单已经完成了它的任务。纽约保险顾问格伦·戴利(GlennDaily)说。
But by then your kids will be grown and your house paid for, so the policy will have done its job, says insurance adviser Glenn Daily of New York.
因为我们都长大了，我们不是孩子了。
孩子们都已长大，我就把他们大部分的玩具都送人了。
I've given away most of the children's toys, now that they've grown up.
“过去我经常穿着我的飞行服出现在学校里，”琼斯说道，她的孩子现在都长大了。
"I used to show up at school in my flight suit" said Jones whose children are now grown up.
看着孩子们忙碌的身影，真的实实在在感觉到他们都长大了！
当孩子长大了，他们都渴望有自己的房间。
When children grow up, they are eager to get private rooms for themselves.
在该阶段中，测试者向Jonny展示了另一张图片，同一个家庭在同一个位置，但孩子们都长大了，并且还有许多孩子正在操场上玩。
In this phase, the tester shows Jonny another photograph of the same family at the same location, but the children are older and there are also more children playing on the playground.
当孩子们都充分认识到仍然有需要他们的人，有些工作仍然摆在他们面前，他们就长大了。
When children are fully aware of the fact that someone still needs them and some work is still waiting for them, then it is the time for growing up.
当孩子们都充分认识到仍然有需要他们的人，有些工作仍然摆在他们面前，他们就长大了。
When children are fully aware of the fact that someone still needs them and some work is still waiting for them, then it is the time for growing up.
应用推荐