如果父母让孩子帮忙做家务，孩子们会觉得自己被需要。
If parents have children help with housework, the children will feel needed.
我们不指望小孩做家务，也不认为孩子会渐渐把做家务写作业当做自己的义务。所以我们总是不断提醒他们。
We don't expect young children to do chores and gradually assume their own responsibility for stuff like chores and homework so we keep reminding them.
不过，他补充道：“让孩子有自己‘必须做’的家务事对其自律以及树立他们的自信心很重要。”
But he added: "Giving children their own 'must-do' chores is great for self-discipline and for building their confidence."
在生了第四个孩子后，我完全习惯了做家务——总是在扫除，做纸杯蛋糕，喂奶——连我自己都为自己感到惊讶。
After the birth of my fourth child, I became so totally domesticated - cleaning and cooking cupcakes and breast-feeding all the time - that I even surprised myself.
不过，儿童成长网站(KidsDevelopment website)创始人约翰·罗林森警告说，家长们不应该让孩子做他们自己都不愿意做的家务事。
But John Rowlinson, founder of the KidsDevelopment website, warned that parents should not ask children to do the kind of chores they themselves would be unwilling to do.
在这特别的一天里，女人会意识到：作为一个女人，不仅仅是生孩子，做家务，而是在社会中找到自己的地位。
On this special day, the women can really realize that a woman's value is not only giving birth to a child, doing endless housework, but also find her own status in the modern society.
在我14岁以前，我是一个非常坚强的孩子，我经常自己洗衣服，打扫自己的房间，和帮助父母做一些家务。
In my 14 years ago, I was a Very strong child, I Usually wash my clothes, clean own room, and help parents to do some housework.
为孩子做一件他自己的家务事。
为孩子做一件他自己的家务事。
应用推荐