孩子很快就通过感觉理解了这一演出,他们的父母却花了更长的时间才理解。
Children grok this show immediately but their parents take longer to get it.
受伤的孩子很快就安静下来睡着了。
那个孩子很快就把这些玩具玩腻了。
那孩子很快把自己盘子里的食物吃完了。
哭闹的孩子很快就不哭了。
孩子很快把蛋糕吃完了。
那个孩子很快就会苏醒。
我确信这孩子很快就会对新学校习惯起来。
那个孩子很快就疲倦了。
那孩子很快的入睡了。
这孩子很快就睡着了。
孩子很快睡着了。
当地的孩子很快就不愿意和Bill的三个孩子一起玩儿了。
The local kids promptly stopped playing with Bill's three children.
孩子很快就会接受的,并会公平一致地服从给他们设定的边界。
Children get this quickly and they respect boundaries provided they are applied fairly and consistently.
饥饿的孩子很快就吃完了一盘火腿,然后又要了一些。
The hungry boys polished off a plateful of ham and then asked for more.
如果你是一致的,温柔的,孩子很快就会明白,并开始以下。
If you are consistent and gentle, the child will soon understand and start following.
先不谈最明显的一个——孩子去玩的时候,性别中立孩子很快会被同化。
Leave aside the most obvious one - that a child who goes into the playground as gender neutral will quickly be stigmatised.
这些12至15岁,戴着红贴纸的孩子很快就体会到了被人回避是怎样一番滋味。
These 12- to 15-year-olds with red stickers quickly discover what it is like to be shunned.
一旦有新宠物融入家庭,这些孩子很快就会懂得饲养宠物要负起很大的责任。
When a new pet arrives at home, very soon the kids will learn that there is a huge responsibility in pet ownership.
“说不出我现在的感受,”加伊拉的妈妈说,“我很高兴,但同时我也知道,我的孩子很快就要被上帝带去天堂了。”
"I can't explain how I feel right now," Cooper said. "I'm happy, but at the at same time I am sad because I know my child is going to go to heaven with the Lord."
孩子们很快就要离开家了。
那些孩子学东西很快。
随着义务教育从五岁或六岁开始,她作为教育她孩子的角色很快停止了。
With compulsory education from the age of five or six, her role as chief educator of her children soon ceases.
这张照片很快引起了人们对来自农村贫困家庭的孩子的关注。
The picture soon has got much attention to children from poor families in the countryside.
它不会消失的,很快这个捣蛋的孩子就把达林太太吓了一大跳。
It would not blow over and soon the troublesome boy gave Mrs. Darling quite a shock.
她很快使孩子们做好了上学的准备。
孩子们起初很羞涩,但很快就放开了。
The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.
孩子们在屋子里很快就待不住了。
孩子们在屋子里很快就待不住了。
应用推荐