对于那些说“我为什么要读书”的孩子,你会怎么说?
迪蒂小姐,你怎么能把这个孩子带来?
你怎么了?我的孩子。
你打算拿这孩子怎么办?
当孩子终于安静下来时,她说:“现在告诉我你的课上得怎么样了。”
When the child was quiet at last, she said, "Tell me now how your lessons are going."
“啊,你这个可怜的孩子,”老太婆回答说,“你怎么到这地方来呀!”
"Ah, you poor child," answered the old woman, "what a place for you to come to!"
哦,姨妈,我——你怎么啦——你怎么啦,孩子?
Oh, auntie, I'm—What's the matter with you—what is the matter with you, child?
我不知道你的孩子怎么样,但是我的孩子都喜欢垃圾食品。
“我告诉你怎么办,孩子。”索尔比太太停住笑以后说。
"I'll tell thee what, lad," Mrs. Sowerby said when she could speak.
如果你不能留下这孩子,随便你怎么处置她。
If you can't keep the child, you can do with her whatever you please.
孩子,你怎么表现,我们就怎样看待你。
允许你的孩子自由玩耍,这对培养孩子独立思考很重要,因为这促使他们学习玩什么和怎么玩。
Allow your children to play freely, which is important in raising children to think on their own as it forces them to learn what to play with and how.
你怎么能对这可怜的孩子这么明目张胆地撒谎?
大冬天的,你怎么能把那个孩子留在街上呢?
孩子,你怎么来这儿来了?
坦承地承认:你是怎么处理孩子的网络活动?
Fess up: how are you dealing with your kids' online activities?
你说“不行!”孩子是怎么做的?
让孩子们陈列他们制作或找到的物品:“你觉得这个发结怎么样?”
Let children display objects they make or find: "What do you like about this hair bow?"
比如问孩子“要是你,你会怎么想?”是帮助孩子了解礼貌究竟何为的一个很好的方式。
"How would you feel?" is a good way to help the child understand what courtesy is all about.
邻居可能会同意当你的时刻来临的时候照顾你的孩子,如果你分娩时他们碰巧出了镇子怎么办?
The neighbors may agree to take your children when it’s time, but what if they happen to be out of town when you go into labor?
在每组45分钟的任务之后,孩子们都会有一次“随便你怎么吃”的简易午餐。
After 45 minutes at each task, the kids were treated to an all-you-can-eat buffet lunch.
如果科琳在伊拉克战死了,你打算怎么和孩子们说呢?
What are you going to say if Colleen gets killed over there?
但是如果你的孩子既缺乏自控能力有缺乏负罪感,那么你该怎么办?
But what if your child lacks both self-control and guilt? What can you do?
提早就定下你希望你的孩子应该怎么做的那些规则,那么,那么他们就会知道该怎么做。
Set the rules of what the behavior expectation is early so that ... so that they know what to do.
你的孩子们怎么看你为其献身的东西?
你怎么看待佩林这个名字呢?你愿意给你的孩子取一个政客的名字吗?
What do you think about the name Palin? Would you name your child after a politician?
想要阻止这种情况的发生,其实只需要很简单的一段对话,问一下孩子“这个温度你感觉怎么样呢?”
Prevent this situation by simply running a hot and cold dialogue with your child, asking questions, "How does this temperature feel to you?"
疯子,佐伊,你怎么看待这个问题?”让孩子畅所欲言。
What do you think about that, Zoe?” Let children do most of the talking.
如果你没有这么多高明的点子,那么就给你的孩子展示你是怎么上网或者在聊天室聊天的,这也是讨论身体界限的一个好方法。
If you're not savvy technologically, getting your kids to show you how to use the Internet or chat rooms is a good way to lead into a discussion about boundaries.
如果你没有这么多高明的点子,那么就给你的孩子展示你是怎么上网或者在聊天室聊天的,这也是讨论身体界限的一个好方法。
If you're not savvy technologically, getting your kids to show you how to use the Internet or chat rooms is a good way to lead into a discussion about boundaries.
应用推荐