孩子们：(唱)当你知道这些音符，你会唱许多的歌。
Children (singing) : When you know the notes to sing, you can sing almost anything.
当父母忙着商讨类似如何在混合人种的家庭里抚养孩子这样重要的问题时，孩子们却自得其乐，他们骑马，唱中文歌或做香煎葱油饼。
While parents address weighty issues like how to raise kids in a mixed-race family, their children just have fun riding horses, singing Chinese songs or making scallion pancakes.
满身泥浆的孩子们正嬉闹着，其中一个孩子不顾跑调大声地唱起歌来，其他的则互相往身上溅水。
Children, covered all over with clay, are sporting boisterously, splashing water on each other, while one of them shouts a song, regardless of the tune.
孩子们会聆听任何动听的歌，尤其当它使得他们觉得自己已经长大了，但比伯的歌讲述了他们能真正理解的东西。
Kids will listen to anything if it's catchy, especially if it makes them feel grownup, but Bieber's music says something they actually understand.
凯塞报告发现，当父母设定限制时，“孩子们平均每天花费在这些方面的时间与没有收到限制的孩子相比，减少了近3歌小时”。
The Kaiser report found that when parents set limits, “children consumed nearly three hours less media per day than those with no rules.”
在我去邮局的路上，我听到一些孩子们在唱英文歌。
On my way to the post office, I heard some children singing English songs.
在我的梦中，孩子们唱着一首献给所有孩子们关于爱的歌。
In my dream, children sing a song of love for every boy and girl.
这些歌通常是女孩子们唱的。
她听见村里的孩子们正在教堂里练习星期天的祷歌。
She could hear the village children inside the church practising their singing for Sunday.
孩子们：当你知道这些音符，你会唱许多的歌。
Children: : When you know the notes to sing, you can sing almost anything.
为期五天的学习生活，孩子们将浸濡在多姿多彩的文化艺术活动中，包括学习标准华语、剧活动、歌朗诵、意游戏、智故事、保美工和歌唱舞蹈等。
In this five day programme, your child will immerse in a variety of artistic activities, from speech& drama, story telling, arts& craft, science games, poem reciting to singing.
同时入学三个月的孩子们能够自信地唱着英文歌，让我们看到枫叶学子们对英文的感知能力。
All the little children can sing an English song confidently though they have just been here for three months. We can see the ability for learning English in all the maple leafers.
孩子们：当你知道这些音符，你会唱许多的歌。
Children: When you know the notes to sing, you can sing almost anything.
不再有沉重的马蹄，不再有吱吱呀呀的车轮，只有雪橇上的铃铛，宛如孩子们欢快喜悦的心，在一路唱着歌。
No more trampling hoofs, no more rattling wheels! Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.
孩子们为全部己吟唱着一首恨的歌。
晚上我们来到大广场，听孩子们在五光十色的圣诞树周围唱圣诞歌。
In the evening, we went to listen to Christmas songs sung by children round the brightly lit tree the main square.
今晚天气很好，不凉也不热，路过体育场，大一新生正在学歌拉歌，幸福的孩子们啊。
The weather here was very good tonight, neither too cold nor too hot. The freshmen were learning songs and having a competition while I passed the palaestra. How happy these children were.
五月是孩子们的天堂，抛掉厚重的棉衣棉帽，跑到田野里尽情的撒欢，用柳笛唱一支春天的歌；
May is a children's paradise, throw away a heavy coat Mianmao, went to the fields enjoy the Sahuan of willow flute sing the song of a spring;
五月是孩子们的天堂，抛掉厚重的棉衣棉帽，跑到田野里尽情的撒欢，用柳笛唱一支春天的歌；
May is a children's paradise, throw away a heavy coat Mianmao, went to the fields enjoy the Sahuan of willow flute sing the song of a spring;
应用推荐