如果你对新的教育专业比如阅读、特殊教育或科技教育等方面的工作感兴趣的话，你需要就读教育学硕士课程。
You'll also need to look at master's degree programs if you're interested in pursuing a new education specialty such as reading, special education, or technology.
当我1982年来到耶鲁的时候，这里并没有金融学方面的本科课程。
When I arrived at Yale in 1982, there were no undergraduate courses in finance.
概论1：课程概论及计算生物学计算方面的简介。
Intro 1: Course overview and introduction to the computational side of computational biology.
在美国和加拿大，运筹学方面的课程在各种学校、学院和院系中被广泛设置，反映出这个领域高度融合的性质。
University programs in operations research in the United States and Canada are located in a wide variety of colleges, schools, and departments, reflecting the field's highly interdisciplinary nature.
本课程关注于传递系统生物学和功能性基因组在计算方面的当代问题，并且提供合适的工具和方法以解决它们。
The course focuses on casting contemporary problems in systems biology and functional genomics in computational terms and providing appropriate tools and methods to solve them.
舅妈说她很高兴能学习管理学，但她也同样高兴能修读中国古诗和莎士比亚戏剧学方面的课程。
My aunt said she was happy to study management, but she was also happy that she could attend lectures on ancient Chinese poetry and on Shakespearean drama.
这个课程透过一些更经典的技术给予学生基础训练，以及基因操纵方面的最新技术与基因操纵对神经生物学的影响，给予学生奠定基础。
This class grounds students in some of the more classical techniques, as well as the latest techniques in genetic manipulation and its impact on neurobiology.
从教育体制看他们也很少学习沟通、心理学、社会学等人文学科方面的课程，对“沟通”管理缺少系统学习与培养。
Seeing from the education system, they little learn the courses of communication, psychology, sociology and other humanities, and lack systematic study and training about communicate management.
至少选过一个认知科学、心理学、哲学、语言学或人工智慧方面的的课程是先决条件。
At least one subject in cognitive science, psychology, philosophy, linguistics, or artificial intelligence is required.
本课程关注于传递系统生物学和功能性基因组在计算方面的当代问题，并且提供合适的工具和方法以解决它们。
This course focuses on casting contemporary problems in systems biology and functional genomics in computational terms and providing appropriate tools and methods to solve them.
另一位是经济学教授，他将证明我在经济学课程方面的突出成就。
The other is an economics Professor, who will warrant my outstanding performance in the study of economics and related subject areas, including business management.
课程重点介绍近年来在心脏生理学及有关分子生物学方面的新进展。
The course will focus on the new progress in physiology and molecular biology of the heart in recent years.
在这个方面的课程包括书面和口头通讯、电信、团体动力学、逻辑学、修辞学以及相关学科。
Courses in this field include written and oral communications, telecommunications, group dynamics, logic, rhetoric, and related disciplines.
因为你的课程没有原始文献来源，也不像学术杂志中的学术论文，我们几乎没有机会接触到经济学的多个方面的理论。
As your class does not include primary sources and rarely features articles from academic journals, we have very little access to alternative approaches to economics.
获得这方面的学位证书要求学习人体运动学，营养学，运动安全学等相关课程。
To obtain a teaching degree in this field, you will study kinesiology, nutrition, athletic safety, and related subjects.
它为大学生提供了人类生态学方面的课程、证书和文凭。
It provides courses, postgraduate diploma and postgraduate certificate in human ecology.
计量经济学中的非参数方法在应用经济学研究中使用的越来越多，而这门课程的开设目的就是使同学熟悉非参数方法的相关理论与操作方面的问题。
The objective of this course is to familiarize students with theoretical and practical aspects of nonparametric methods that are being increasingly used in applied economic research.
计量经济学中的非参数方法在应用经济学研究中使用的越来越多，而这门课程的开设目的就是使同学熟悉非参数方法的相关理论与操作方面的问题。
The objective of this course is to familiarize students with theoretical and practical aspects of nonparametric methods that are being increasingly used in applied economic research.
应用推荐