国际科学院委员会的报告除质疑IPCC形成结论的流程以外,还对该机构的管理层提出了批评。
In addition to raising questions about the procedures the IPCC used in coming up with its conclusions, the report was critical of the organization's management.
你知道不止一个人要看你的申请,学院委员会至少还有两个人要看。要让我们大家都同意可不是件容易的事你知道我的意思。
You know your application form will be read not just by me but by at least three members of the academic council, and it's no easy matter to have all of us agree on one thing… you know what I mean.
你知道不止一个人要看你的申请,学院委员会至少还有两个人要看。 要让我们大家都同意可不是件容易的事……你知道我的意思。
You know your application form will be read not just by me but by at least three members of the academic council, and it's no easy matter to have all of us a GREe on one thing… you know what I mean.
哈佛大学公共卫生学院生物统计学家、SBORE 小组成员乔瓦尼·帕尔米贾尼表示,他希望该委员会“主要发挥咨询作用”。
Giovanni Parmigiani, a biostatistician at the Harvard School of Public Health, a member of the SBORE group, says he expects the board to "play primarily an advisory role".
作为回应,美国科学院成立了人文社会科学委员会。
In response, the American Academy formed the Commission on the Humanities and Social Sciences.
这些奖项由一个特别委员会(而非由全部学院成员)投票产生,获奖者可以拒绝领奖。
These awards are voted on by special committees, rather than by the Academy membership as a whole, but the individual selected to receive the special award may decline the offer.
芬兰研究院,Sigridjuselius基金会,斯坦利医学研究学院,医学研究委员会和NARSAD注资。
The study was funded by the Academy of Finland, Sigrid JuseliusFoundation, Stanley Medical Research Institute, Medical Research Council, and NARSAD.
在积极方面,Schneidman指出Flexner推动了授权医学院的过程,现在在医药教育联络委员会变得具体(LCME)。
On the positive side, Schneidman pointed to Flexner's push for a process by which to accredit medical schools, now embodied in the Liaison Committee on Medical Education (LCME).
学院执行委员会必须被邀请所有电影艺术与科学学院的成员参加理事会。
All AMPAS members must be invited to join by the Board of Governors, on behalf of Academy Branch Executive Committees.
如果你申请了2011年秋季学期的商学院。你现在应该知道了是否已经被招生委员会录取了。
If you applied to b-school for fall 2011, you should have received the admissions committee's decision by now.
1968年之夏,当年轻人们在巴黎、旧金山和其他的地方重新定义自我的时候,哈佛医学院的一个委员会则正忙于为生命的终结重新定义。
In the summer of 1968, while youth was redefining itself in Paris, San Francisco and elsewhere, a committee at the Harvard Medical School was busy redefining the end of life.
与此同时,日本教育厅成立了一个评估委员会,将于2008年开始对国内商学院进行认证。
Meanwhile, Japan's education ministry has established an evaluation committee that will begin certifying domestic business schools from 2008.
在招生委员会认可了你研究深刻艺术的天赋的同时,学院也接收有学术成就尽管艺术或设计经历有限的申请人。
While the Admission Committee recognizes the benefits of strong artistic preparation, it also accepts academically accomplished applicants despite limited art or design experience.
系中国作家协会会员,历任北京作家协会诗歌散文创作委员会主任、北京出版社编审、中国音乐学院特约研究员等职。
He has been the Director of Poetry and Essay Writing Committee of Beijing Writers Association, senior editor of Beijing Publishing House, and special researcher of China Music Academy.
考试委员会的网站上指出教育考试服务中心最近已经开始向商学院推销GRE考试。
The council's Web site points out that the Educational Testing Service has recently been marketing its GRE test to graduate schools of business.
伦敦克林汉姆学院在英国教育与科学部注册,由英国认证委员会监督,为私立延续教育联合会的成员。
Collingham is registered with the Department for Education and Science, inspected by the British Accreditation Council (BAC) and is a member of the Conference for Independent Further Education (CIFE).
他是OMAC包装工作组,美国包装机械制造协会教育委员会和专业包装学院的长期成员。
He is a longtime member of the OMAC Packaging Workgroup, PMMI Education Committee and Institute of Packaging Professionals.
主办:红专厂艺术生活区,广东省美术家协会雕塑委员会,广州美术学院雕塑系。
Organizer: Redtory Art and Living District, Guangdong Provincial Artist Association Sculpture Committee, Sculpture Department of Guangzhou Academy of Fine Arts.
与以前一样,在斯德哥尔摩卡罗林斯卡学院召开新闻发布会并公布决定之前,评奖委员会没有任何关于候选人是谁的暗示。
As usual, the award committee is giving no hints about who is in the running before presenting its decision in a news conference at Stockholm's Karolinska Institute.
学院的管治委员会成员包括权力及财力雄厚的家长,他们会详细监督所有教案。
The school has a board of governors including powerful and wealthy parents. Lesson plans are supervised in detail.
同时在麻省理工学院教授城市设计课程,他是MIT富布莱特学者,建筑史评论亚洲文化委员会顾问。
He also teaches urban design at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) where he was a Fulbright scholar and an Asian Cultural Council Fellow in History Theory Criticism of Architecture.
评审委员会很欣赏你的文书中关于在文理学院学习经济学的兴趣。
The admissions committee enjoyed reading your essay about your interest in pursuing economics at a liberal arts college.
推选委员会的成员名单必须提交该学院不迟于2010年8月2日。
A list of the selection committee members must be submitted to the Academy no later than August 2, 2010.
1986年经国家学位委员会批准为中央音乐学院博士生导师(作曲及作曲理论研究)。
In 1986, the State Academic Committee chose him as tutor of doctor of Central conservatory (composition and theoretical research of composition).
IESE商学院的招生委员会已经发布了2018年入学考试的贲论文主题!
Thee admissions committee at the IESE business School has released the essay topics for entrance to the Class of 2018!
英国驻埃及文化委员会联系了开罗音乐学院,学院举荐了大提琴手MarcellinoSafwat,他虽年仅17,却有有朝一日成为指挥家的雄心壮志。
The British Council in Egypt called the Cairo Conservatoire, who suggested Marcellino Safwat, a 17-year-old cellist with ambitions to become a conductor.
IESE商学院的招生委员会已经发布了2018年入学考试的论文主题!
The admissions committee at the IESE Business School has released the essay topics for entrance to the Class of 2018!
IESE商学院的招生委员会已经发布了2018年入学考试的论文主题!
The admissions committee at the IESE Business School has released the essay topics for entrance to the Class of 2018!
应用推荐