苏格拉底说：各种学问，最根本的目的，是要解决“人怎样活着”的问题；
Socrates once said that the fundamental goal of every knowledge is to solve the problem of “ how human beings live".
大脑如何动作之谜一直是最让人瞩目的科学问题。
The mystery of how the brain works is the most compelling question in science.
避免卖弄学问和无谓的争论，因为善于与人交谈的人所说出的并不是一个个的词语，而是要抓住问题的要害，达到表情达意的目的。
Avoid pedantry and meaningless arguments, because good people talk people say is not a word, but to go to the heart of the problem, to express purpose.
苏格拉底说：各种学问，最根本的目的，是要解决“人怎样活着”的问题；
Socrates once said that the fundamental goal of every knowledge is to solve the problem of " how human beings live".
目的：研究慢性咽炎的病原学问题。
To research the pathogenic microorganism characters of chronic pharyngitis.
本文基于电工电子综合实验的实践，讨论了电工电子综合实验的目的、任务和要求，并就电工电子综合实验的教学问题探讨了一些基本原。
In view of the practice of comprehensive experiments of the electrics and electronics, this paper discusses its purpose, tasks and claims, and explores its basic principles.
营销心理学研究系列（三）贤贤易色：学问的目的是什么？
Marketing Psychology Study Series (c) Yi-yin-yin-color: What is the purpose of learning?
其行为也是学问的目的。
所有关于电话的学问都是实用的知识，因为他只需要关注于我当下需要知道以及未来可能的实用目的之外的其他事物。
All of this telephonic lore is recipe knowledge since it does not concern anything except what I have to know for my present and possible future pragmatic purposes.
在BBC广播4频道，广播听众和BBC《未来》栏目的观众就一些有趣的科学问题进行提问，亚当·卢瑟福博士和汉娜·弗莱博士给予相应的回答。
On BBC Radio 4, Drs Adam Rutherford and Hannah Fry have been answering intriguing scientific questions from listeners and the BBC Future audience.
学问的目的就是学以致用。
本计划的目的在利用黏弹理论，研究双涂层光纤承受热负荷下的光学问题。
The objective of this project is to study the thermally-induced optical effects in double-coated optical fibers by viscoelastic theory.
目的对128例在道路交通事故中致伤手部的案例资料进行统计分析，旨在探讨其规律和有关赔偿医学问题。
Objective The data from 128 cases whose hands had been injured in traffic accident were analyzed to find the peculiarity and discuss the compensation medicine.
目的：研究屈光手术前后的社会医学和心理学问题。
Objective: We studied the social and psychological state in patients receiving refractive surgery.
目的总结高原震后卫生学问题，采取相应对策，为突发自然灾害后卫勤保障提供参考。
Objective To analyze the hygienic problems in plateau area after earthquake, take corresponding measures and provide evidence for the hygienic support after natural disaster.
我发此贴的目的是想澄清有关“癌症干细胞”的若干科学问题。
My aim to write this message is to clarify some scientific issues about cancer stem cell here.
从前，大学是一个象牙塔，学者追求的是学问本身而不是把学问作为达到目的的手段，但这样的时代已经一去不复返了。
Gone are the days when the university was an ivory tower in which scholars pursued knowledge as an end rather than a means to an end.
目的 ：研究慢性咽炎的病原学问题。
Objective To study the bacterium of patients with chronic pharyngitis.
注意将来，ESA的有生命的行星计划的这个新策略目的是评价最重要的地球科学问题被处理，岁月来。
Looking to the future, the new strategy for ESA's Living Planet Programme aims to assess the most important Earth-science questions to be addressed in the years to come.
注意将来，ESA的有生命的行星计划的这个新策略目的是评价最重要的地球科学问题被处理，岁月来。
Looking to the future, the new strategy for ESA's Living Planet Programme aims to assess the most important Earth-science questions to be addressed in the years to come.
应用推荐