他是一位严谨的学者，一个真正的学问家。
孟子，没有母亲的三迁能成为大学问家吗？不能！
Mencius, no mother moved three can become a great scholars? Can't!
学者是公众心目中的大学问家、是真理的代言人。
It's the public opinion that credits true scholars as men of great learning and spokesmen of truth.
我注意到，《茁壮成长》引用了许多大学问家的观点，比如奥里·利乌斯、奥古斯丁和歌德。
I noticed that Thrive is filled with references to from a number of eminent intellectuals-aurelius, Augustine, Goethe.
与许多大学问家一样，著名的词典编纂者塞缪尔·约翰逊不仅对诗词韵文很着迷，而且还热衷于诗歌创作。
Samuel Johnson the famous dictionary maker was also into poetry and within a much longer poem included these lines.
像他这么一位大学问家，会骂人吗？我的回答是肯定的，不仅是肯定的，而且我个人认为，此位先生的骂人水平在整本书中都是独占鳌头的，绝对可以说是无人出其右的。
With affirmative answer,I personally think his abusive level came out first through the whole book and absolutely could say nobody can match.
后来，他的同学问艺术家：“你是一名学生，你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢？”
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
例如，2004年，另一家英国公司Ladbrokes开了一系列到去年年底结束的关于科学问题的赌盘。
In 2004, for example, Ladbrokes, another British firm, opened a book on a series of science-based bets that expired at the end of last year.
本文是一篇关于当代法籍捷裔小说家米兰·昆德拉(1929一)小说诗学问题的研究论文。
This dissertation deals with the topics in the poetics on novels of Czech-French novelist Milan Kundera (born in 1929).
迷信是指挥官，推行是兵士。学会家乐学问。
Science is a very orderer while properconsumedice is a soldier.
论述了如何才能培养出符合社会需求的高级合格人才，是广大教育家应该认真探讨的科学问题。
How to cultivate qualified senior talents of the social demand is a scientific problem which educators should discuss seriously.
在当今国内城市建设中，以家为中心的空间模式带来一系列的人文缺失现象，并由此引发了一些社会学问题。
Now in our urban construction the house-oriented spatial pattern has brought a series of humanity deficiency which has triggered some social issues.
复调理论是俄国哲学家、文论家巴赫金在《陀思妥耶夫斯基诗学问题》一书中最早提出的。
The polyphonic theory was the first presented by the Russian philosopher and literary theory whose name was Mikhail Bakhtin in his seminal work Problems of Dostoevsky's Poetics.
那时分我费了很多的金钱和劳力，不得不学些魔鬼的脏东西，即哲学家和狡辩家的学问。这些东西是我如今要勤奋洗净的。
I was obliged instead to read, with great cost, labor and injury, that devil's filth, the philosophers and sophists, from which I have all I can do to get myself clean.
王广义就像结构主义艺术家芭芭拉克鲁格或约翰‧巴尔代萨里等的消费主义至上者，结合一些看似不同的图像、形式和语言，提出宏观的哲学问题。
Like other consumerism-minded, structuralist artists Barbara Kruger (Fig. 3) or John Baldessari, Wang combines seemingly disparate images, forms, and language to raise broad philosophical questions.
王广义就像结构主义艺术家芭芭拉克鲁格或约翰‧巴尔代萨里等的消费主义至上者，结合一些看似不同的图像、形式和语言，提出宏观的哲学问题。
Like other consumerism-minded, structuralist artists Barbara Kruger (Fig. 3) or John Baldessari, Wang combines seemingly disparate images, forms, and language to raise broad philosophical questions.
应用推荐