大学生阶段是人生中的最佳时期，他们认为自己的身体已很强壮，不用锻炼也很健康，这是一种错误观点。
Student stage is the best stage in a life. They often believe that they are strong and health, and does not need exercise. This is a mistaken idea.
大学教师们抱怨他们的学生对大学阶段的学习没有做好准备。
Faculty members complain that their students are unprepared to do college-level work.
还是那句话，一直以来，这项课程都是为了让学生在某一阶段后能取得进步而设置的。
Still, the program's been designed to progress through certain stages.
通过她的努力，她通过了考试，并在她的大学生活的第一阶段被评为“明星学生”。
Through her hard work, she passed the exams and was named "a star student" during the first period of her college life.
为了让各年龄阶段的学生认识到劳动教育的重要性，中共中央委员会最近发布了相关指导纲要。
In order to stress the importance of hardworking spirit education among students of different ages, the Communist Party of China Central Committee recently released a guideline.
在研究阶段，一个学生一般在一篇论文中研究一个论题或有一个明确的论点。
During the research phase a student will generally develop a thesis or specific argument for a paper.
在欧洲，学生们在小学阶段可以学习第二，第三，甚至第四门语言，而我们自己却仍在碌碌无为之中。
While students in Europe are learning a second, third, or even fourth language in elementary school, our own are still laboring over cursive.
然而我认为，到了大学阶段，就没有必要强制规定学生上课一定要出席。
However, I do not believe that there is a need to make class attendance mandatory at the university level.
写这本书里所翻译的信时，我正处于我文学生涯里最具创造力的阶段。那时的我十分幸运：年轻且无声名之累。
The letters translated in this book span the most productive period of my literary life, when, owing to great good fortune, I was young and less known.
吉本斯断言：“生物量乙醇和三代燃料的增长才刚刚处于起步阶段，为了将这些变为现实，我们将对从事科研的学生、工程师有着更多的需求。
The growth in biomass ethanol and third generation fuels is just beginning. We are going to need many more students in science and engineering to make this a reality.
作为学生，只有惜时如金，把时间作为提高学习成绩的坚实基础，学习成绩提升才有可能，尤其是应试阶段。
Being a student, results would only advance once they value time and let time be their bases of result increaseing, especially at the time of dealing with examination.
在这一阶段结束时，参与学生及其情侣一起到实验室来表达对相互之间关系的近期或远景的看法并进行录像。
At the end of this period, participants came to the laboratory with their partners and, while being videotaped together, were asked to describe the short or long-term future of their relationship.
小学生比起他们在幼儿园的阶段，对延迟享乐的认知有了很大的进步。
Elementary children have dramatically better skills in delaying gratification than they did in preschool.
“意料之外的亿万富翁”用来形容控制着新兴公司早期阶段的大学生联谊会会堂般的气氛是最恰当的了。
“The Accidental Billionaires” is at its best when it describes thefraternity-house atmosphere that governs the start-up’s early days.
进入大学以后，会有点不同，在这个阶段，学习不再是唯一的任务，学生应该接触社会。
After entering college, it is a little different, at this stage, study is no more the only task, students should have access to society.
基础教育阶段英语课程的总体目标是培养学生的综合言语运用能力。
The overall goal of English course in foundation stage is to cultivate the students' comprehensive ability of using the language.
但是职业顾问AlexandraLevit警告说：处于行业入门阶段工作中的新毕业大学生应该克制为了迅速地攀升而牺牲个人时间的冲动。
But new grads in entry-level career jobs should resist early urges to sacrifice personal time in exchange for a faster climb to the top, warns career consultant Alexandra Levit.
在每一课题结束的最后阶段，学生会被要求设计一个主要的研究项目计划。
Students are required to do a major research project at the end of each program.
即使是那些对语言有兴趣的学生也常常在这个阶段因为学校提供的语言课程范围有限或者因为外语与其他课程冲突而放弃外语的学习。
Even those who are keen on languages often drop them at this stage now, as schools offer a narrower choice of languages and schedule them against other subjects.
这样可以让合气道的学生了解从基础到进阶的过程中，不同阶段间的关系。
This should allow the student of Aikido to see the relationship between the different steps in the progression from basic to advanced.
学生通过学习我们的课程可以在本科阶段获取额外学分。
Students use our courses to gain extra credit points for their undergraduate degrees.
然而，我国大学生职业生涯教育还处于初级阶段，和国外发达国家相比起步较晚。
However, college students 'career education of our country is at an early stage, and a late start compared to developed country.
在我国，由于传统文化、教育模式以及社会因素等方面的影响下，现阶段的大学生科学精神状况不容乐观。
In China, due to the influence of traditional culture, educational pattern and social factors, students at this of the stage scientific spirit of the state is not optimistic.
在第一阶段的大学学习的时候，很多学生只是对本专业的知识有了一个大概的了解。
During the first stage of college study, students just get a comprehensive impression about what they learn.
在学习外语的初级阶段，学生应非常重视语法的正确性。
On the elementary stage of studying a foreign language, the students should place a great deal of importance on correct grammar.
在学习外语的初级阶段，学生应非常重视语法的正确性。
On the elementary stage of studying a foreign language the students should place a great deal of importance on correct grammar.
在小学生初级作文阶段进行并且搞好语段教学，对于小学生完好作文能力的培养，有着十分重要的意义。
It is of great significance to teach sentence groups to pupils who have just started composition writing for cultivation of pupils' good ability to write composition.
在小学生初级作文阶段进行并且搞好语段教学，对于小学生完好作文能力的培养，有着十分重要的意义。
It is of great significance to teach sentence groups to pupils who have just started composition writing for cultivation of pupils' good ability to write composition.
应用推荐