尽管希尔斯代尔的许多学生来自富裕家庭,但在1990年代末,学生考试平均成绩下滑,这让它获得了看似无情的绰号“希尔斯监狱”。
Although many of Hillsdale's students came from wealthy households, by the late 1990s average test scores were sliding and it had earned the unaffectionate nickname "Hillsjail".
我们已经说过,那位监狱长,为了不打扰法利亚神甫的学生的研究工作,自己去坐在了一个角落里,在那儿读《白旗报》。
As we have said, the inspector, from discretion, and that he might not disturb the abbe Faria's pupil in his researches, had seated himself in a corner, and was reading Le Drapeau Blanc.
其中一位学生的父亲在她四岁的时候被逮到位于的黎波里的Abu监狱。
The father of one of the students was taken when she was four years old to Abu Salim prison in Tripoli.
其中一位学生的父亲在她四岁的时候被逮到位于的黎波里的Abu监狱。
The father of one of the students was taken when she was four years old to Abu Salim prison in Tripoli.
应用推荐