他们的职责是确保他们组里的所有学生都理解和实践老师教的东西。
Their duty is to ensure that all pupils in their group understand and practice what the teacher has taught.
这个模板包含一个要求学生们说出表现形式的基本提纲，和一个概括他们每个人职责和重点的时间限制。
A basic outline asking them about their form of representation, a timeline outlining each partner's responsibility and their focus.
作为教学团队的成员，我们最重要的职责就是教授所有哈佛的学生，并与你们一道努力。
There is no more important responsibility for any of us as members of the faculty than teaching and working with you, the students of Harvard College... I.
这所学校吧为学生做好人生准备当作其职责，办法是倡导一整套能使所有学生受益的道德标准。
The school sees its job as preparing its students for life by cultivating a comprehensive set of principles that can benefit all of them.
这所学校把为学生做好人生准备当做其职责，办法是倡导一整套能使学生受益的道德标准。
The school sees its job as preparing its students for life by cultivating a comprehensive set of principles that can benefit all of them.
最重要的职责的大学生研读。
这个职位的职责是在学校管理中代表学生的利益，在学年内参加学校法庭及重要的会议。
The Rector is officially expected to represent the interests of students to the university management, chair the university's court and attend key functions throughout the university year.
教师的首要职责是以一种学生可以吸收和承担的方式将这种感知过程传递给他们。
The first and foremost role of the teacher is to transmit this sense-based process to students in such a way that it could be absorbed and borne by them.
国际大体联的主要职责是监督指导夏季大运会、冬季大运会和大学生体育锦标赛。
FISU's main responsibility is the supervision of both Summer and Winter Universiades as well as the World University Championships.
北大电子与计算机科学专业大四学生刘晨昊（音译）是该校流浪猫关爱协会的负责人。他表示，喂养流浪动物只是他们职责的一部分。
Liu Chenhao, a senior electronics and computer science major, who is in charge of the association, said that feeding was just one part of their responsibilities.
我认为“批评”本身不带贬义，教师的重要职责之一就是指出学生的错误。
I think "criticism" is not a derogatory term itself. One of the important responsibilities of a teacher is to point out the students' mistakes.
老师的职责是教化学生。
正确分析社会思潮并提高青年学生对不良社会思潮的辨别力是德育工作者义不容辞的职责。
So we are incumbent on analysing correctly the thoughts and raising the discretion of the students.
新的校长标准关注每一位学生的学业成就和校长的教学领导职责等核心价值，这对我国校长专业标准建设具有借鉴价值。
The revised standards' core value is the improvement for all students and the pedagogy leadership, which will certainly make contributions to the construction of professional standards in our country.
作为教学团队的成员，我们最重要的职责就是教授所有哈佛的学生，并与你们一道努力。
There is no more important responsibility for any of us as members of the faculty than teaching and working with you, the students of Harvard College.
很显然，英语教师的职责是培养学生的英语交际能力，并将其作为英语教学的目标。
It is obvious that teachers should develop students' communicative competence and treat it as the goal of ELT.
高校有关部门应担负起正确引导大学生[考证]这一职责，使其能够合理处理专业学习与[考证]的关系。
University departments should take the task of giving directly guide to the students. Ensure the students reasonably deal with the relationship of professional learning and obtaining the certificate.
好的教师知道他们的职责不单是向学生灌输知识，他们深切体会到教学工作不只是授课。
Good teachers know that their job is not just to impart knowledge, they understand that teaching is more than just instructing.
狗有明确的职责或许威廉耐心的训练过它，它就像一个很好的小学生。
The dog had a number of clearly defined duties or which Williams had patiently trained him and, like the good pupil he was.
阐明了信息素质的内涵，论述了当代大学生信息素质的现状，说明了实施大学生信息素质教育是高校图书馆的职责，提出了开展信息素质教育的有效途径。
The vital siginficance of carrying on the humanities qualities education to the contemporary university students is discussed by elaborating the connotation of the humanities qualities education.
我们的职责是为学生、教员、职员和校园来访者提供安全的环境。
Our mission is to provide a safe and secure environment for students, faculty, staff and campus visitors.
我们的职责是为学生、教员、职员和校园来访者提供安全的环境。
Our mission is to provide a safe and secure environment for students, faculty, staff and campus visitors.
应用推荐