牛津高中的校长朱迪斯·卡莱尔说，为英国普通中等教育证书而烦恼没有任何意义，因为它不能反映学生的性格。
Judith Carlisle, headmistress of Oxford High School, said there was no point fretting over GCSEs because they don't reflect character.
学生的性格以及公民意识如何？
交际策略的实际使用和学生的性格也没有发现很大的相关性。
There's no significant correlation between personality type and the EFL learners' CS use.
他们也声称，出国留学能塑造学生的性格，因为他们迫于无奈要靠自己去解决各种各样的困难。
They also claim that overseas study can shape students' personality because they are forced to deal with all kinds of difficulties by themselves.
高年级学生是一群大孩子，他们性格另类，被授予来打小点的孩子们。
The Sixth Form was a group of older boys who were selected as having 'character' and were empowered to beat smaller boys.
在这个有100名在校大学生参与的调查中，有自恋性格特点的人更愿意在Facebook中能参与自我推销的活动。
In a survey of 100 college students, young people with narcissistic personality traits were shown to exhibit Facebook activity that was distinctly more self-promotional.
作为一位教师，我专注于影响学生性格的形成。
As a teacher, I focus on influencing the formation of my students' character.
大学希望学生表现出良好的性格和可取的个人品质。他们要找的是可能为大学社区做出了积极的贡献的人。
Colleges want students who exhibit good character and have desirable personal qualities. They are looking for someone who will make a positive contribution to the college community.
她说，“一些学生性格比较开朗，更喜欢和我们交流他们的想法。但是，如果他们不愿意开口，我们也不会强迫他们。”
"Some of them are very outgoing and more than willing to share their thoughts with us. But if they're not, we don't force them to, " she says.
在人数明显减少的小组中，他们没有包袱，没有压力，敢问敢说，特别是一些性格比较内向、胆子较小的“默默无闻”的学生也变得大胆起来。
In a marked decline in the number of the group, they have no burden, no pressure, dared to dare to say, especially some character introverted, courage small "unknown" students also becomes bold.
因此必须引导有嫉妒心理的学生纠正认知偏差，克服性格上的弱点，树立和增强竞争意识。
So we must lead students with jealousy to correct it, overcome their weaknesses of character and strengthen competitive power.
我认为诚实是一名学生最重要的性格之一。
I think honest is one of the most important characters of a student.
另一方面，由于大学生正处于性格和个性形成的重要阶段，自律在让他们变得更好中是不可或缺的。
For another, as college students are in an important period of forming characters and quality, self-discipline is indispensable for shaping them to be better.
研究结果表明：性别、性格、身体状况、大众传媒、家庭教育和学校教育是影响大学生体育态度的主要因素。
The study result is that the main factors influencing undergraduate sports attitude are gender, personality, health situation, mass media, family education and school education.
传统教育不仅仅是传播知识，还关注学生的道德教育和性格培养。
Traditional classroom education not only serves the academic purpose, but also involves moral instructions and the students' character-training.
健康的心理，良好的性格对一个人世界观的确立起积极作用，关注中学生性格教育十分重要。
Sound psychology and good character play a positive role in the making of personal world outlook, so it is very important to emphasize their individualized education.
在此环节中，学生将依据个人的兴趣、爱好、性格、体验、需要去汲取知识、获得体验、增长智慧。
In this session, students will be based on personal interests, hobbies, personality, experience and knowledge needed to get experience, an increase of wisdom.
在课堂上，学生分析了剧中的人物性格和主题思想，讨论了演绎剧本与小说之间的不同。
In class, students analyzed the characters and themes of the play, and discussed the differences between interpreting a play and a novel.
以北京林业大学学生为对象，研究大学生消费行为，探讨性格与品牌偏好的关系。
Targeted Beijing Forestry University students as objects, the article explores students consume behavior and discusses the relationship between personality and brand preference.
研究者让学生们回答一系列与性格相关的问题。
College students answered a series of questions about their character.
结果表明：不同专业大学生在内外向性格、情绪的稳定，倔强和掩饰方面基本上是一致的。
As a result, those students were found to be rounghly alike in introversion and extroversion, stability of mood, stubbornness and secrecy.
采用定性分析方法，结合相关教学理论，分析具有不同性格的学生在英语专业学习各方面的具体表现。
The paper presents an analysis to students' performance on English learning by drawing on the qualitative research method and relative teaching theories as well.
通过本项研究发现性格型焦虑和环境型焦虑之间呈正相关，并且都与学生的听力水平呈负相关。
Classroom anxiety is one kind of situation anxiety. Through this study, it is found that they positively affect each other and both of them negatively affect listening ability.
正在查阅品牌代表申请表的麦卡锡表示，该公司在学生中寻找性格外向的社交媒体达人。
When looking at ambassador applications, McCarthy said the company looks for outgoing students who are social-media savvy.
正在查阅品牌代表申请表的麦卡锡表示，该公司在学生中寻找性格外向的社交媒体达人。
When looking at ambassador applications, McCarthy said the company looks for outgoing students who are social-media savvy.
应用推荐