在Escuela 95小镇，某些班级将近一半学生已经弄坏了他们的小笔电，通常是发生屏幕断裂或接收无线上网讯号的天线折断。
In Escuela 95, up to half of the students in some classes have broken their machines, usually by cracking the screen or snapping the antennae that pick up a Wi-Fi signal.
现在，乌拉圭几乎所有38万名小学生都已经收到一台功能简易且廉价的XO小笔电，这是由美国麻州民间公益社团「每位学童一台笔电」（OneLaptopPer Child）推展的关怀模式。
Nearly all of Uruguay’s 380,000 primary-school pupils have now received a simple and cheap XO laptop, a model developed by One Laptop Per Child, an NGO based in Massachusetts.
采用程控双时值放大器非叠加实时检测法，检测116例健康大学生的体表窦房结电图。
The body surface sinus node electrogram (SNEb) was recorded in 116 young healthy students by using programme double time constant amplifier.
大学生回了敌人一句话，结果被电死了，他说：我是电大的！
College students back to the enemy in a word, the result was electricity dead, he said: I am a TV university!
电诊诊断学是临床辅助检查的一门科学，也是医学学生从基础医学过渡到临床医学的一门桥梁课。
Electrodiagnosis diagnostics is a kind of science which assists clinic examination, and it is also a bridge course for medicine students transiting from basic medicine to clinic medicine.
这个学期，我们电商专业的学生体育课是学舞蹈。
This semester, our electricity business specialized student physical education studies the dance.
船舶电工工艺实训是训练船电专业学生的船舶电工工艺技能。
The training of ship electrical technology is aimed at training and developing the students' technology capacity.
结果表明：（1）普通大学生中皮电基础水平个体差异十分明显。
Results were as follows:1) Therewere great differences on the basic level of GSR in general college students (P <0.001).
请所有留学生按实际水、电、天然气产生费用到留学生楼前台缴纳(每学期末缴纳一次，按照留学生楼前台通知为准)。
All foreign students must pay the water, electricity and gas fees at the reception desk. In fact, the payment will be arranged at the end of every semester, as notified by the reception desk.
学生们彼此通过无线电相互交谈。
为了这个研究，他们找到近50名大学生，给他们装上感应器，以监测心电活动，然后让他们观看电脑屏幕上的照片。
For this study, nearly four dozen university students were outfitted with sensors to monitor electrical activity in the heart and then shown photos on a computer screen.
通过对照研究方法，对20名大学生的股四头肌进行电刺激训练7周，以观察电刺激对肌肉增长的作用。
The electric stimulation training was undergone in quadriceps muscles of both thighs in 20 students for 7 weeks to observe the effects of this kind of training on the increase of muscular strength.
通过对照研究方法，对20名大学生的股四头肌进行电刺激训练7周，以观察电刺激对肌肉增长的作用。
The electric stimulation training was undergone in quadriceps muscles of both thighs in 20 students for 7 weeks to observe the effects of this kind of training on the increase of muscular strength.
应用推荐