她让学生每四人分为一小组。
该州要求,小学生每十天中应有200分钟的体育活动,平均每天为20分钟。
The state requires that elementary students have 200 minutes of PE every 10 days, which averages out to 20 minutes a day.
测试记录库:记录每个学生每次测试的成绩、出错情况、对每一部分的知识掌握情况。
Testing Record Library: Recording every student's score, errors, mastery condition of every part of knowledge in every test.
一项研究计算得出,每增加一名完成高中学业的学生,当地经济的终身效益将增加50万美元或更多。
One study has calculated that the lifetime benefit to the local economy for a single additional student who completes high school is half a million dollars or more.
这些访问码的价格通常在每门课程80美元到155美元之间不等,学生需要通过这些访问码才能在线使用麦格劳·希尔和培生等教育公司开发的系统。
The codes—which typically range in price from $80 to $155 per course—give students online access to systems developed by education companies like McGraw Hill and Pearson.
只要学生的学业评估测验分数至少为2000,并且每超过2000分,每100分,就会向他们授予价值500美元的美国奖学金。
A US scholarship worth 500 dollars is awarded to students whenever their Scholastic Assessment Test score is at least 2000, and for every 100 points over 2000.
几乎每一所常春藤盟校的学生都有很大的机会在毕业时不负债。
Students on financial aid at nearly every Ivy stand a good chance of graduating debt-free.
每一组大约十来名学生,由一位经验丰富的导游带领,将进行为期十天的登山露营,以研究在那里生长和生活的动植物。
Groups of about a dozen students each, led by an experienced guide, will go on ten-day camping trips to the mountains to study the plants and animals that grow and live there.
在每一所大学,选择购买iPhone的学生必须支付手机服务费。
At each college, the students who choose to get an iPhone must pay for mobile phone service.
老师要求每五个学生为一组合作,每组一起写一篇文章。
The teacher asked every five students to work in one group and each group should write one article together.
学生的未来取决于任何一个有爱心的社区成员所写的每一封信。
A student's future success depends on each letter that a caring community member writes.
此合作社有一间厨房,那里的天花板由学生志愿者打扫,大概每十来年才一次吧。
That co-op had a kitchen with a ceiling that had been cleaned by student volunteers probably every decade or so.
学生的未来取决于任何一个有爱心的社区成员所写的每一封信。
A student's future success -depends on each letter that a caring community -member writes.
将价值500美元的美国奖学金授予“学术评估测验(SAT)”分数至少为2000的学生,每超过100分增加500美元。
A US scholarship worth 500 hundred dollars is awarded to students whenever their Scholastic Assessment Test (SAT) score is at least 2000, and for every 100 points over 2000.
多重性:您可以指派两个实体之间的关系具有多重性。例如,每一节篮子编织课程上必须有20到30名学生。
Multiplicity: You can designate the multiplicity of a relationship between two entities — for instance, each basket-weaving class must have between 20 and 30 students.
我的一个学生写道:每一时刻都是一个新的起点。
一名优秀的英语系学生会乐于分析他们读的每一本书。
A good English student engages in literary analysis of every book they read.
我们将协助每一所学校创建各自的强项和特色,为学生提供更多的选择。
We will help every school to offer something extra and different, and thus give students more good choices.
录像结束时,每一组半数的学生各获得一杯含糖的柠檬水,另一半学生各获得一杯无糖柠檬水。
When the video was over, half of each group was given a glass of lemonade with sugar in it and half was given a glass of lemonade with sugar substitute.
约纳利和保罗将大学生们每三人分成一个小组,要求他们提出改善校园的建议。
Baruah and Paulus had groups of three college students generate ideas to improve their campus.
另外一些学校只要小学生们不在上课时间使用,允许他们携带手机入校。但是多数学校还是希望孩子们在每一堂课开始之前,把那些电子装备暂时存放在储物柜中或收好在袋子里。
Others allow pupils to carry phones if they do not use them during the school day, but most expect electronic equipment to be deposited in lockers or put in zipped bags at the start of each lesson.
我虔诚的写下了这篇专栏文章,包含了我大学生活每一年所得出的新鲜结论。
I ritually write a column summarizing the new theories of each of my years.
看完录像之后,我对全班学生说,每一句谚语都是智慧的结晶。
At the end of the video-watching, I told the class that everyculture has its own proverbs, and that every proverb is thecrystallization of wisdom.
尽管如此,卡普奇克还是对四所公立高中的全体学生进行了细致的观察,在每所学校的学生特点迥异的条件下,观察结果有力地说明了什么叫“好心办坏事”。
Still, Kupchik's detailed observations of four public high schools with vastly different student bodies paint a convincing picture of good intentions gone awry.
虽然大部分学生都会申请多所学校,但向每一所列在单子上的学校表达真诚热情是必须的,学校指名要求:“证明你的兴趣所在。”
Although most students apply to multiple colleges, showing genuine enthusiasm for each school on your list is such a must that colleges have a name for it: "demonstrated interest."
再比如在计算机科学和工程科学领域,在美的每10个大学生中有6个就是留学生。
In disciplines such as computer science and engineering, more than six in 10 doctoral students in American programs come from foreign countries.
大学生们承认每进行三次社会交流,他们就要说一次谎,而社会上的人每进行五次交流,就会说一次谎。
College students admit to lying in about one in every three social interactions and people in the community about one in every five interactions.34.
学生们失败了,但当Despommier提议他们垂直地在每一层种植作物时,这个项目转败为胜。
The students were unsuccessful, but when Despommier suggested they instead try growing plants vertically on every floor, the project changed course.
学生们失败了,但当Despommier提议他们垂直地在每一层种植作物时,这个项目转败为胜。
The students were unsuccessful, but when Despommier suggested they instead try growing plants vertically on every floor, the project changed course.
应用推荐