责任教育是大学生德育的核心内容之一。
The responsibility education is one of the core contents of the university students moral education.
志愿服务活动是高校学生德育时间活动、参与社会实践的重要形式之一。
The postulant service activity is one of main forms of college students participating in moral education activity and social practice.
学校十分重视学生德育工作，坚持德育科研为先导，努力提高德育实效性。
The school takes the student moral education work, insisted that the moral education scientific research is a forerunner, enhances the moral education effectiveness diligently.
要开创大学生德育工作的新局面，我们必须进一步探索大学生德育的新途径。
Moral education of university students to create a new situation, we must further explore new ways of moral education of university students.
因此，有必要对大学生德育过程边际效应递减的成因及解决对策进行尝试分析。
Therefore, it is necessary to analyze the causes and countermeasures toward the decreased edge effect of moral education on college students.
因此，在实践中应该从这些方面入手进行改进，从而提高医学生德育培育的实效性。
We should enhance from those aspects, therefore we can indeed improve the actual effect of medical ethic education.
网络游戏的特点使得大学生喜欢甚至沉迷于网络游戏，对大学生德育造成了负面影响。
The network game's characteristic make the university students to addict to online games, it has had the negative influence to the university student moral education.
对照科学测评，由于主客观的原因在当前大学生德育测评实施过程中还存在着诸多问题。
As compared to scientific assessment, there are various problems in the assessment of the moral education of the college students due to the subjective and objective factors.
社会现状和教育者的教育观念、教育方法不当等将会对大学生德育工作造成很大的影响。
The facts such as present social situation, educational opinion of educators and educational method have bad effect on college moral education.
大学生德育的重要性及紧迫性要求全面、深入、创造性地探索新形势下大学生德育模式。
The importance and urgency of moral education on college students call for a comprehensive, profound and creative probe into the mode of moral education under new circumstance.
加强对德育教育的目标、内客和形式的研究，对改进大学生德育教育具有十分重要的现实意义。
The study of the educational goal, content and form is of great significance in improving the moral education.
进一步加强和改进大学生德育工作，必须深刻认识到辅导员队伍建设是一项以人力资源开发为核心的科学工程。
When we try to improve the university students moral education, we must recognize the training of university tutors is a scientific process of human resource development.
传统德育模式缺乏对学生主体性的关怀和引导，致使当前学校道德教育面临着巨大的困境。
The model of traditional moral education ignored the students' subjectivity, which had resulted in the poor effect on our school moral education.
德育是整个教育体系的灵魂，因此大学生的闲暇德育问题也逐渐浮出水面。
Moral education is the spirit of the whole education system, thus, the problem of college students moral education for leisure is emerging.
德育是整个教育体系的灵魂，因此大学生的闲暇德育问题也逐渐浮出水面。
Moral education is the spirit of the whole education system, thus, the problem of college students' moral education for leisure is emerging.
《思想道德修养》课是高校开展德育教育的主阵地，是大学生思想素质提升的重要渠道。
Ideological and moral Cultivation is the main channel for university to enforce moral education and upgrade the ideological standards of university students.
大学生心理健康教育工作是新形势下高校德育工作的重要组成部分。
Education of mental health should be strengthened for college students as an important part of the moral education at colleges.
培养书吏的教师们通过让学生抄录教谕文献达到德育教育的目的。
For the aim of moral education, teachers who train scribes ask the students to copy the instruction literatures.
德育的重要任务之一就是使学生养成良好的道德行为习惯。
A crucial task of moral education is to nurture habitual moral behaviors in students.
在学科教学中，有机地进行德育渗透，因“科”施教，是学生思想品德教育的一个十分重要的途径。
The disciplinary instruction, organically combined with moral penetration, is one of the most important approaches to the ideological and moral education for students.
因此，探讨如何加强和改进大学生道德建设工作是高校德育工作者的重要任务。
Therefore, it is the primary task for morality educators in colleges to discuss how to strengthen and improve the morality education in colleges.
传统德育教学教师课前要备教材，备学生，但是教学效果很难令人满意。
Conventional moral education needs preparation of both teaching materials and students before class, yet the result is far from satisfying.
社会转型时期传统道德教育的优势地位致使学生的德育负担加重，其表现是多方面的。
The dominant position of traditional moral education during the society-transforming period leads to the increase of moral-education burden of students in many ways.
并提高学生的写作、交际、语感能力及对美育、德育具有促进作用。
Also it improves students' writing, communicating, and Language awareness ability and promote the aesthetic education and moral education.
并分离从德育的目的、原则、方式、视角等各方面提出适应社会转型期大学生亚道德的德育对策。
The sub-morality of university students is characterized with natures of creation, rebellion, pragmatism, division and justice.
在新时期，加强对传统文化的教育无疑对高校学生的德育有着重大的意义。
In the new time, strengthens to the traditional culture education has the significant significance without doubt to the university student's moral education.
大学德育就是对大学生进行道德品质教育，以期培养一种正向自觉性。
Moral education, by way of instructing college students with moral quality, aims at cultivating a kind of enterprising consciousness.
认清这些特殊性，有助于我们把握其对大学生的冲击和高校网络德育工作的特点。
Therefore understanding these particularities helps us master its impact on college students and the characteristics of network moral education in universities.
加强责任教育，培养和提高大学生的责任意识是高校德育面临的重要现实课题。
Enhancing duties education and developing college students' conscientionsness are current subjects in college moral education, which is of great importance.
加强责任教育，培养和提高大学生的责任意识是高校德育面临的重要现实课题。
Enhancing duties education and developing college students' conscientionsness are current subjects in college moral education, which is of great importance.
应用推荐