学业优秀奖学金是根据学生的成绩、GPA和高中期间的整体学习表现来评定的。
Academic merit scholarships are based on students' grades, GPA and overall academic performance during high school.
然而，学生们在成绩测试中没有表现出额外的学习。
Yet students showed no additional learning in achievement tests.
学生们在成绩测试中没有表现出进行过额外的学习。
Students showed no additional learning in achievement tests.
根据课堂老师的说法，熬夜的中小学生表现出更多的学习问题和注意力问题。
According to classroom teachers, elementary and middle school students who stay up late exhibit more learning and attention problems.
电教中学（学生通过电视节目学习的农村中学）的增长威胁到了墨西哥的表现，这要归于电教中学的不良结果。
The growth of telesecundarias, secondary schools in rural areas where students learn by television broadcasts, threatens Mexico’s performance, thanks to their poor results.
两年前，雪莉开始收集有关家庭作业的研究结果，其中大部分证明，尤其对低年级学生来说，在家学习和在校表现之间没有明显的联系。
Two years ago, Sherri began collecting studies on homework, most of which suggest that, particularly for younger grades, there is no clear link between work at home and school performance.
在背靠背的课程中，学生学习同样的材料2次，然后进行阅读理解测试，在学习后立即进行的测试中学生表现非常好，而之后的测试就开始遗忘内容了。
When students studied the same material twice, in back-to-back sessions, they did very well on a test given immediately afterward, then began to forget the material.
采用定性分析方法，结合相关教学理论，分析具有不同性格的学生在英语专业学习各方面的具体表现。
The paper presents an analysis to students' performance on English learning by drawing on the qualitative research method and relative teaching theories as well.
牛津大学针对“启发式数学”课程做了具体研究，该教学课程在新加坡和上海得到广泛施行，其中上海学生在课程学习中表现超群。
The research looked specifically at the Inspire Maths program, which is widely used in Singapore and through which Shanghai pupils have been shown to excel.
教师知识影响教师在教学过程中的行为表现，同样也影响学生的学习效果。
The teacher knowledge affects teacher's teaching process of behavior performance, similarly affects student's study effect.
因此，高师小教专业大学生表现出“高学业抱负水平与低学习行为质量”相矛盾的特点。
Students themselves showed the features that is strong ambition in their course learning, and pool quality of learning behavior.
大学生体育学习态度、锻炼态度、情意表现与合作精神在人口统计学变量上存在着差异。
The university student sports study manner, the exercise manner, the cordiality performance and the team spirit have the difference in the population statistics variable.
“本人在本学年内的学习和表现情况如下”栏：学生应对自己在一学年的学习和行为表现情况简要做一总结。
"Summary of my study and conduct in this academic year" : You shall give a brief review of the study and behavior during this academic year.
壮族大学生的英语学习表现出明显的地域性群体特征，如英语素质普遍较差，语音语调带有一定的壮语特色等。
The Zhuang students English demonstrates some distinctive regional features, for instance, most of them speak English with a Zhuang accent and have a poor English competence as well.
外语学习的最终目的是培养学生使用该语言进行交际的能力，而口语表达能力是交际能力的重要表现。
As we all know, the ultimate goal of EFL teaching is to enhance students 'communicative competence, the ability to use English to realize different functions of language.
大学生学习挫折所导致的消极行为表现是大学生继续学习的障碍，因此大学生学习挫折的研究是社会不能回避的问题。
The passive behaviors of college students from setbacks are the barriers for their continuous study, and therefore are unavoidable problems in the study of college students'setbacks in learning.
从社会学的视角对我国高等体育院校大学生功利性学习的主要表现、不良后果和形成原因进行了分析。
The social analysis on students utilitarian study was made from major performances, bad effects and causes in Chinese sport universities and colleges, the main reason lay in six aspects.
当代大学生的诚信道德的主流总体上是好的，但还是存在许多令人担忧的现象，主要表现在学习、经济生活、社会交往等方面。
The moral quality of college students is rather admirable at present. However, there are still some worrying problems, mostly representing in studying, economics and society intercourse.
比较研究表明，采用软式排球内容授课较之传统排球内容授课，学生表现出的学习态度更为积极，注意力水平更为集中，更利于学生掌握排球运动技术。
The result of the comparison demonstrates that soft ball teaching results in more active attitude of study and attention of the students and brings better command of volleyball techniques.
学校将就学习成绩、考勤情况、行为表现及学生的自我评价等情况进行综合评审。
CUC will comprehensively evaluate student in aspects of academic record, class attendance, behavior, student's self-assessment etc.
这四个要素反映在小学低年级学生的道德学习中，就表现为独特的道德学习内容和方式。
Moral learning has its own characteristics for students in lower grades in term of contents and ways of learning.
学生在指定的基地上，学习如何借由分析地景及气候环境来建造适合的景观建筑，并且将设计的构想用模型及图说表现。
Students learn to build appropriately through analysis of landscape and climate for a chosen site, and to conceptualize design decisions through drawings and models.
大学生学习行为的差别，其一就表现在行为的坚持性，所以本研究选取学习坚持性作为本研究的变量。
The main difference of college students learning behavior is persistence, so the study chooses learning persistence as a dependent variable.
大学生也一样很重视学习礼仪，因为在学校里他们不曾接受过这种训练，而且他们认识到了在正式场合的正确表现的重要性。
College students are also more keen to learn etiquette because they don't receive this kind of training in school and realize how important it is to know how to behave on formal occasions.
大学生学习倦怠的表现有自然维度及社会维度两方面。
II there are two aspects of representation about learning burnout, natural dimension and social dimension.
另外，我们长期跟踪学生，了解他们在打工时间增加或减少时的表现。 而且，我们还评估了不同的打工模式如何改变学习成绩和学习参与度。
Additionally, we followed students overtime as they increased or decreased their work hours, and we assessed how different patterns of employment alteredschool performance and engagement.
另外，我们长期跟踪学生，了解他们在打工时间增加或减少时的表现。 而且，我们还评估了不同的打工模式如何改变学习成绩和学习参与度。
Additionally, we followed students overtime as they increased or decreased their work hours, and we assessed how different patterns of employment alteredschool performance and engagement.
应用推荐