到底什么是平等，学理上的看法也可能大相径庭。
What are equal in the end, an academic's view may be very different.
住宅小区内不同主体的权利之争对物权法提出了实务上和学理上的双重挑战。
The disputes between the varied subjects in the planned community have challenged not only the practice but also the theory in property law.
厂商对联盟夥伴之信任程度的决定因素及其影响，近年来获得实务与学理上的重视及研究。
The antecedents and impact of trust in partner relationship is an important issue for practical and academic fields.
学理上的侦查策略主要有询问证人、讯问犯罪嫌疑人、诱惑侦查、控制下交付和秘密侦查等。
An academic investigation strategy to the inquiry of witnesses, questioning suspects, the temptation to detection, controlled delivery and undercover investigation,.
第二部分就受贿罪的犯罪构成进行了论述，笔者从受贿罪的法益和客观方面两点展开了学理上的分析。
The second part poses the constitution of the acceptance of bribes. Author starts the academic analysis of the acceptance of bribes from the legal interests and objection.
本文借对一案例的评析，试图对贞操权的概念、性质、侵害贞操权的构成要件及在现行法下如何给予民事救济作一些学理上的探讨。
By analyzing a case concerned, the thesis discusses the concept, character and constructive conditions of infringement of the right of chastity and how to supply the civil succor to it.
现行刑法中没有界定“公共安全”的内涵，也没有专门的司法解释，只是在学理上有一些探讨。
The existing Criminal Code does not define "public safety" meaning, there is no specific judicial interpretation, and only there are some of the doctrinal studies on "public safety".
在学理上，休闲有自己特殊的定义、条件和意义。
In theory, leisure has its special definition, conditions and meaning.
在中国乃至世界美术领域，女性主义艺术批评缺乏学理上系统梳理和人类学意义上的建设性省思。
In the art field in China and the world, the feminist lack of the research and construction.
在刑事诉讼法上，几乎没有口供的“身影”，人们更多的是从学理上给其加以分析界定。
In the Law of Criminal Procedure, nearly does not have the oral confession "the form", what the people are more is performs from the scientific theory or principle for it to analyze the limits.
但实际上，在学理上和现实中，对它本身的研究，都有非常重要的价值。
In fact, an in-depth research on this concept is valuable both in reality and academic field.
由于免费公交车运输管理上的混乱，从法律层面和交通运输学理论层面分析免费公交车运输行为的性质。
Because of the chaos in the management of the free public transportation, this paper analysizes the behavior characteristics of free public transportation from legal Angle and transportation theory.
总的来说，网络的社会性在学理上没有得到应有的重视。
Generally, the social characteristic of networks has not yet received the deserved doctrinal attention.
法理上，以西方法哲学理论角度观察，其正义、平等、权利、安全价值也为行政救助制度与实施提供必不可少的理论支撑。
Legally, philosophical theory methods west of observation, justice, equality, rights, security value is for the implementation of the relief system and provide essential support in the theory.
而我国对商品化权的研究起步不久，对商品化权的探讨也只是学理上对实践的一种反思。
In China, the research of the Merchandising right has just started. It is not clarify the concept of the Merchandising right.
本文基于时代背景，立足现实情况，力图对企业理财和谐观相关问题从学理上进行较为详尽的研究探讨。
This thesis is based on times and reality, trying to research on the problems of harmonious concept of enterprise financing and related.
对于集体肖像权是否存在，学理上有一定争议，但在立法中设立集体肖像权是可行的。
There are some theoretical arguments on the existing of the group portrait right, but in legislation practice it is possible to establish the group portrait right.
从经济学的角度对翻译活动进行考察和研究，在学理上应是语言经济学的一个重要方面。
Investigation into the economic aspect of translation should be an essential area of research of language economics.
从经济学的角度对翻译活动进行考察和研究，在学理上应是语言经济学的一个重要方面。
Investigation into the economic aspect of translation should be an essential area of research of language economics.
应用推荐