赖安参观了他侄子的学校餐厅。
我在学校餐厅教职工窗口上班，当服务员。
I work as a waiter in the campus dining hall, in the faculty dining room.
我们就在学校餐厅吃饭。我请客。
吃过了，我是在学校餐厅吃的。
吃过了，我是在学校餐厅吃的。
他有个不同的想法：他要学校餐厅的经理从t。
He had a different idea: he told the school lunchroom managers to buy an attractive bowl from t.
学校餐厅的饭菜缺少变化。
我们必须努力的使他们远离快餐食品回到学校餐厅。
We must simply work harder to encourage them away from the takeaway and into their school canteen.
我们学校餐厅的名字是什么？
本周起您可以在学校餐厅购买班级照片。
Class pictures will be available for purchase this week in the cafeteria.
有意者请到学校餐厅购买。
学校餐厅的餐桌很脏。
这批汉堡原本预定出售给它州学校餐厅，所幸及时回收。
That same hamburger was slated for sale to an out of state school system for its cafeterias, but it was recalled in time.
他们中的许多人选择导师或做兼职工作在学校餐厅或图书馆。
Many of them choose to be a tutor or doing a part-time job in school dining room or library.
可以从附近的农场购买食品，而这类食品还可以供应学校餐厅。
Buy foods from nearby farms and have that food served in the cafeteria.
学校餐厅象征性地比走道的围墙高一点，它是山洞和树屋的混合体。
Perched symbolically a bit higher than the surrounding wall of the schools aisle, open to the sky, the school restaurant is a hybrid between the cave and the tree house.
赵珊因为英语很好，和他关系不错，两人经常在学校餐厅一起吃饭。
Zhao Shan gets on very well with him, owing to her good English, and often eats with him in the school cafeteria.
除了在学校餐厅或者走廊打架，校园欺凌被社会媒体赋予了新生命。
This social media has given bullying a new life far beyond fights in the school lunchroom or hallways.
政策的制定者们没法让孩子们在家不吃马铃薯条和果汁，但他们可以让这些食品从学校餐厅消失。
Policy makers can't remove French fries and fruit punch from kids' homes, but they can remove them from cafeterias.
我只是希望她不是那么温柔和纵容，我希望她认识到，在某些重要方面，学校餐厅比图书馆有更高的认知要求。
I just wish she wasn't so soft and indulgent. I wish she recognized that in some important ways the school cafeteria is more intellectually demanding than the library.
朋特先生解释说这些食品将对安和苏阿学校的宴席业务和学校餐厅有帮助，并很可能在该学校的面包店上架销售。
Mr. Painter explained that these products will be useful for Hoa Sua School in their catering business, their school restaurants, and potentially as items for sale in their bakery.
首先，学校餐厅的建设将以西南-东北轴线为基础，顺着目前的自助餐厅大楼而建，位于现有的户外停车场上。
First of all, the restaurant will be implanted on a Southwest-Northeast axis, along the building which is hosting the actual cafeteria and on the existing outside parking.
我们走进学校餐厅，她从记事板上取下一本粉红色的文件夹，“这里，”宛如捧着圣杯一般，她坚定地说：“这就是规则手册。”
As we walk through the school dining hall, she unhooks a pink file hanging from a noticeboard. "Here," she says firmly, as if presenting the Holy Grail, "is the rulebook."
所有基于学校餐厅的方法都有一个局限性，即他们只能控制午餐，而一天其他时间里孩子们吃什么，做什么运动就无能为力了。
The limitation of any cafeteria -based approach is that it can only control what happens during the lunch period, and not how kids eat and exercise the rest of the day.
他有个不同的想法：他要学校餐厅的经理从T . J .Maxx采购了精美的大碗，用这些碗将水果陈列在餐厅光照良好且显眼的位置。
He had a different idea: he told the school lunchroom managers to buy an attractive bowl from T.J. Maxx, and use the bowl to display the fruit in a prominent, well-lit place in the lunchroom.
我还真切地记得演出当晚，我正在学校餐厅里吃完饭；越发感觉自己不会成为他的计划中的一个部分。 我神经质地把食物扒拉尽嘴里，感觉不到任何滋味。
I vividly remember eating dinner in the cafeteria on the day of casting; as I grew more sure I wouldn’t be part of his plans, I nervously shoveled food into my mouth without actually tasting anything.
我还真切地记得演出当晚，我正在学校餐厅里吃完饭；越发感觉自己不会成为他的计划中的一个部分。 我神经质地把食物扒拉尽嘴里，感觉不到任何滋味。
I vividly remember eating dinner in the cafeteria on the day of casting; as I grew more sure I wouldn’t be part of his plans, I nervously shoveled food into my mouth without actually tasting anything.
应用推荐