与工厂生产相适应，学校职业教育在德国应运而生。
School vocational education arises in Germany in the course of the factory production.
不论是现代学徒制或学校职业教育，其核心都是课程问题。
The essence of both modern apprenticeship and vocational education in school is"curriculum".
“人们对职业教育类的学校有这种刻板印象，即认为这类学校是为学习不好的孩子开设的。”他说。
"Schools in the family of vocational education have that stereotype, that it's for kids who can't make it academically," he says.
她周游列国，从韩斯主教堂的建筑中得到启发，建成了属于自己的学校。从瑞典沃尔沃中学得到灵感，开办自己的职业教育。
She travelled to a dozen countries and built a institution whose architecture was inspired by Reims Cathedral and whose vocational work echoes that of the Volvo high schools in Sweden.
这也意味着改进学校，并让大学学费更承受的起——给每一个年轻人发挥他或她的潜力的机会，一个获得职业教育实现成功的机会。
And it means improving our schools and making college more affordable - to give every young person the chance to fulfill his or her potential, and receive the job training they need to succeed.
高等职业教育只有通过学校与用人单位紧密合作，才能够培养出符合企业岗位要求的高素质技能型人才。
Only through close cooperation between schools and employing companies, higher vocational education can cultivate high-quality skilled talents which conform to requirements of operating posts.
高等职业教育突出技能的培养，强调学校与企业的零距离对接。
Higher vocational education focuses on skill development and emphasizes close docking of schools and businesses.
作为旅游职业教育的一门专业基础课，中职学校旅游地理课程必须重视职业能力的培养。
As a specialty basic curriculum for tour major in vocational education, touring geography curriculum in secondary vocational schools should emphasize developing professional abilities.
天津市河西区启智学校在七年级进行了劳动技术和职业教育的可能性和现实性的实验研究。
This paper describes the feasibility and reality of working skill and vocational education for senior grade pupils in special schools.
第五章为由日本专门学校制度的成功经验对我省高等职业教育的一些思考。
Fifth chapter takes the success of Japanese vocational school as an example to pound on higher vocational education in Hebei province.
支持学院教育的人指出就读职业教育学校平均挣钱少。
Supporters of college education point out that students who attend vocational schools will make less money on average.
学校管理严格、治学严谨，争做省“职业教育先进单位”。
" School management strict, rigorous scholarship, and striving to province, "an advanced vocational education units.
德国双元制职业教育是指由企业和非全日制职业学校共同承担职业教育职责的双元组织形式。
The dual system vocational education in Germany refers to dual organization form undertaking the vocational education responsibility by the enterprise and the non-full-time vocational school.
第三部分是对我国职业教育标准化运作现状的深入分析，阐述了我国技工学校标准体系运作中存在的问题，并对问题产生的原因作了进一步揭示；
The third part introduces the problems in standard system operation which analyses the operation present situation of our vocational education standard, and exposes the reasons.
职业教育的体系主要由学校教育、培训、产业教育、师徒及团队非正式教育、在岗自我提高等构成。
The system of vocational education consists of school education, training, industrial education, informal education of team and self-improvement on the post.
不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。
Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.
完善的高等职业教育体系的建立，使职业学校毕业生既可以就业，也可以继续深造。
The set up of a perfect higher vocational education system can not only push the graduates to the employment market, but also let them further their study.
解除这些困境需要多方面的努力，包括职业学校加强自身建设，找准自己的生存空间，农村职业教育与普通教育的互相渗透等。
To relieve these difficult positions, we need various endeavor, including that Vocational school must strengthen the self building, seepage with general education mutually and so on.
本文从中等职业教育存在的问题着手，研究中等职业学校实施分层教学理论与实践的探讨。
This article started with the problems in secondary vocational schools and studied multi-level teaching theory and practice.
随着国家对职业教育的日益重视和职业教育的迅猛发展，传统的管理模式越来越不适应学校管理的需要。
With our country paying great attention to vocational education and the rapid development of vocational education, traditional manage mental patterns can't meet the needs of school management again.
普通中学与职业学校分离，并使普通教育职业教育化；
The other one is that the vocational education separated from the general education.
其办学治校经验先后被推荐到全省、全市职业教育工作会和全省职业学校校长论坛会上交流。
Its running school experience has been recommended to exchange in the entire province and the whole city vocational education meetings and the entire province vocational school headmasters forum.
因此，它更能满足信息时代人才培养的要求，已经广泛应用于远程教育、职业教育以及学校辅助教学等领域。
Therefore, network teaching can provide people with education service at any time, any place and it is widely applied in the long-distance education, vocational studies etc.
北京国际职业教育学校是国家级重点中等职业学校。
Beijing International vocational Education school is a national key secondary vocational school.
本文首先对杜威职业教育思想产生的历史背景进行简述，继而探讨了杜威教育哲学的理论基础——杜威的一般哲学和实验学校的作业课程理论。
Second: Dewey's philosophy which worked as the basis of his education theory and the curriculum theory of his 8 years' education experiment in Dewey Primary school.
目前公司已建立起由34所高中为基地学校、10所职业教育学校为预科学校的招生网络；
We have been established a large network for seafarers service, such as recruiting network with 34 High Schools as base school and 10 vocational schools as preparatory school;
目前公司已建立起由34所高中为基地学校、10所职业教育学校为预科学校的招生网络；
We have been established a large network for seafarers service, such as recruiting network with 34 High Schools as base school and 10 vocational schools as preparatory school;
应用推荐