这所学校与当地社区建立了良好的关系。
The school has established a successful relationship with the local community.
出现了问题不代表专家愚蠢，社区不是街道、学校、购物商场的总和，而是居民关系的总和。
The problem isn't that experts are dumb. It's that communities are not the sum of their roads, schools and malls.
促进学校和公众的良好关系，特别是家长、来参观的家长和当地社区。
To promote good relations between the school and the general public, particularly with present and prospective parents and the local community.
改善学校和社区之间的公共关系。
Improve the public relationship between the school and the local community.
非学校教育还能够重建家庭与社区之间的关系。
学校与社区的关系有着深刻的社会学的理论基础。
The relationship between school and community has its profound sociological theoretical basis.
我发现，关于择校问题的答案就在学校和社区的关系中。
I found that the answer to choosing schools issue lies in the relationships between the schools and their communities.
总而言之，在学校、在社区、在社会，我们都有着共同的利害关系，我们的行为会产生影响。
In sum, we all have a common stake in our school, our community, and our society. Our actions do matter.
这一部分主要分析了全面服务学校的优势、现存的问题以及对我国构建学校、家庭和社区合作关系的启示。
This part mainly analyzed the advantage, existing problems of full service schools and the enlightenment of construction of cooperative relations among schools, families and communities in China.
运用文献综述法、综合分析法，从终身体育的角度来思考学校体育和社区体育的关系。
Through literature study and comprehensive analysis, the paper points out that school sport and community sport are closely related.
德威学校提供大量不同职能的工作机会，除了教师以外，也包括行政管理工作，设施维护和管理，社区关系和IT工作。
The Dulwich Colleges employ a large and varied workforce that includes not only teachers, but administrative staff, maintenance and facilities personnel, and community relations and it staff.
我们想要先举办一个绿地图比赛，现在我们已经和3个社区、两个学校、两个NGO、三所大学确定了合作关系，我们同时还会有8个外国志愿者加入项目。
We intend to make a competition of Green Map first. Now we have raised 3 community groups, two middle schools, three universities and two NGOs. We also have 8 foreigners to join in.
我们重视学校内部、学校和社区以及与更广社区的合作关系。
We value all partnerships within the school, the school community and the wider co-operation of community.
我们重视学校内部、学校和社区以及与更广社区的合作关系。
We value all partnerships within the school, the school community and the wider co-operation of community.
应用推荐