我们将协助每一所学校创建各自的强项和特色,为学生提供更多的选择。
We will help every school to offer something extra and different, and thus give students more good choices.
本区的一位代表在一封电子邮件中如此说道,“这个系统提供了图书馆的设施,训练了那些协助者以及本区实体学校和虚拟学校之间的配合。”
A representative from the district said in an e-mail that the system “provided lab facilitators, training for those facilitators and coordination” between the district schools and the virtual school.
我们为不同专长和兴趣的学生提供多种升学的途径,也协助提升各所邻里学校,使它们成为各有特色和优点的好学校。
We create multiple pathways for students of different abilities and interests to progress. We help every neighbourhood school to be a good school, with its own strengths and specialities.
他也在协调地区办公室的领导力服务部门上很有经验,在那里,他负责提供咨询,协助和培训新的学校行政人员。
He also has experience in coordinating the Leadership Services department in the district office where he was responsible for providing advice, assistance and training for new school administrators.
又提供中、英、数三科的测试,协助学校评核这类儿童的水平,以便安排他们入读小二至中四的班级。
Tests on Chinese Language, English Language and Mathematics are provided to help schools assess the standard of NAC for admission to Primary 2 to Secondary 4 levels.
协助家长了解学校事务、提供家长对学校建言的平台。
To offer a platform for parent to become aware of public affairs.
协助家长了解学校事务、提供家长对学校建言的平台。
To offer a platform for parent to become aware of public affairs.
应用推荐