保留一份更新的学校推荐信和行内联系人表单在手边，以便当你如果需要他们的时候已经做好了准备。
Keep an updated list of recommendations from colleagues and professional contacts handy so you'll be ready if and when you need them.
只有被选中的高中学校才有机会参加此项目，并且申请者需要提交老师的学术推荐信。
Only a limited number of high school students are chosen each year for this opportunity. Those who wish to attend must submit a statement as well as an academic reference from a teacher.
我没有工作过，我刚刚离开学校。假如我从家里的朋友那一方面要来推荐信可以吗？
I have never worked before. I just finished school. Would it be alright if the recommendations were from friends of the family?
在申请国外学校时他们要求我提供几封教授的推荐信。
I was asked to offer some recommendation letters of my professor when applying for the universities abroad.
学校系所推荐信一封。
该推荐信应印在官方信笺，显示学校名称或办事处，并应签字盖章，并寻找作为正式成为可能。
The recommendation letters should be printed on official letterhead that shows the name of the school or office, and should be signed and sealed, and made to look as official as possible.
学校的研究生学习委员会会评估这些申请以及写批准入学的推荐信。
The School's Postgraduate Studies Committee evaluates applications and makes admission recommendations.
提交正确的推荐书：正如在申请中要以学校为导向，推荐信也要以学校为导向。
Submit the correct recommendations: Just as you should be sure to be school-specific in your applications, there may also be opportunities to be school-specific in your letters of recommendation.
请问申请所需的各种材料(推荐信、财力证明等等)是寄到系里还是寄到学校呢？
Is asking the material (letter of recommendation, financial resources certificate etc.) applying for required various please attach oneself to being a li to still attach oneself to school?
成绩单及教师推荐信必须由学校盖章、密封，并直接递送。
Transcripts and teacher recommendation letters must be sent directly from the school in stamped, sealed envelopes.
本人在此很高兴能给他写这封推荐信，并希望以他好学不倦的求学精神，能获各位的认同，顺利进入他理想的学校就读。
I am pleased to give him in writing this letter of recommendation, and hope for his diligence in school spirit, you can be recognized, well into his ideal school.
是的，事实上，学校的推荐信是间接的自荐信。
Yes. In fact, the recommendation letter written by the university is an indirect self-recommendation.
请问申请所需的各种材料(推荐信、财力证明等等)是寄到系里还是寄到学校呢？或者是两边都需要邮寄，那么请问邮寄的具体地址是什么呢？
Please inform me whether I should post such documents as the letter of recommendation and financial support to the department or to the school or to both and please tell me the specific address.
请问申请所需的各种材料(推荐信、财力证明等等)是寄到系里还是寄到学校呢？或者是两边都需要邮寄，那么请问邮寄的具体地址是什么呢？
Please inform me whether I should post such documents as the letter of recommendation and financial support to the department or to the school or to both and please tell me the specific address.
应用推荐