这些是扩大我们学校建筑的计划。
它超过了学校建筑LEED采光标准。
这是未来的学校建筑的模型。
一座学校建筑。
校舍包括所有学校建筑、校园、体育场以及停车场。
This includes all school buildings, gardens, sports fields and car parks.
他有时因为在学校建筑上作画而遇到麻烦。
He sometimes got in trouble for painting the buildings at school.
老建筑和新学校建筑通过一个“回廊”相连。
This old building is connected to the new school building building via a 'cloister'.
掩映在五彩缤纷的花草中的学校建筑分外美丽。
School buildings set off by colorful flowers and grass appears truly beautiful.
学校的北侧,公共校园位于连接新旧学校建筑。
On the north side of the school, a communal schoolyard is placed to connect the new and old school-building.
老师每周必须带水桶到学校刷洗教室以及学校建筑。
Teacher is to bring a bucket to school to clean and scrub the building every week.
之后我们回到一处我们栖身的学校建筑内,我们都哭了。
Then we went back to a school building where we were staying and we all cried.
直排植物和椭圆平台补充了表现学校建筑特征的线条。
The straight rows of the plantings and the elliptical platforms are complementary to the lines characterizing the school structures.
外实内虚、简洁纯净的形式符合学校建筑形体的表达。
The form with external entity and internal emptiness and pithiness pureness , accord with the expression which school building would call for.
俄勒冈正在加固学校建筑,但这个项目预计要到2032年才完工。
Oregon is moving to shore up its schools, but the program is not slated for completion until 2032.
通过简单的几何元素,项目将在林地与学校建筑之间建立紧密的联系。
Through simple geometric elements, the project will create strong ties between the wooded areas and the school buildings.
而对于学校建筑来说,43%可以重新使用,而其余的则无法再修复。
Of the school buildings, 43 percent could be re-opened; the rest were beyond repair.
学校建筑基于Kollastaden的设计项目,拥有强烈的属性。
The School building which is based on the design program of Kollastaden, has its own strong character.
通向学校的新的主要入口也是大礼堂,把学校建筑和新建筑连接在一起。
The new main entrance to the school is also the assembly hall and connects the existing school building with the new building.
全部或部分围有学校建筑或民用建筑的院子,常铺有草地或按庭园布置。
Quadrangle Rectangular open space completely or partially enclosed by Buildings of an academic or civic character. The grounds of a quadrangle are often grassy or landscaped.
不久之后,密斯任命瑞克为他所创立的包豪斯学校建筑和装饰方面的主管。
Shortly after, Mies appointed Reich as the director of building/finishing at the Bauhaus school, which he was at the helm of.
清澈的水倒影出的景色非常的迷人:所有恐怖的学校建筑在这一愉悦的时刻变得令人神往。
Its blue waters look enticing: for a happy moment, all the daunting school architecture is warmed and tamed.
虽然木制院子给人柔和温暖的印象,坚固的砖街立面让学校建筑显得坚固安全。
While the wooden courtyard gives a soft and warm impression, the sturdy brick street facade makes the school building robust and secure.
在调查到的44所学校建筑中,57%(25)的破坏程度使得其不可以修复。
Of 44 school buildings counted, 57 percent (25) were damaged beyond repair.
“这些通常是农村,农业社会在大多数时候没有见过的永久性学校建筑”乔治说。
"These are generally rural, agrarian communities that most of the time, have not seen permanently built school buildings," said George.
这些趋势说明我们镇不需要建立新的学校建筑,因而我们可以减少市镇出资的公立学校的预算。
Such demographic trends suggest that our county will not have to construct new school buildings and that we can therefore decrease the budget for county-funded public schools.
学校建筑坐落在一片呈小三角形的土地上,响应了城市加强开发新居住区域的政策。
The school is set on a small triangular plot of land, in keeping with the urban policy for densifying a new residential area.
学校建筑坐落在一片呈小三角形的土地上,响应了城市加强开发新居住区域的政策。
The school is set on a small triangular plot of land, in keeping with the urban policy for densifying a new residential area.
应用推荐