促进了整个学校体育活动的开展。
学校体育活动事故是学校体育活动中不可避免的现象。
Applying to legal methods is the main resolution to unavoidable accidents in Campus PE activities.
学校体育活动伤害事故的风险管理由风险识别、风险评估与风险应对三个部分组成。
The risk of accident of injury during the school physical action it is risk come into birth during the physical action.
加强对我国学校体育保险机制的研究与探讨,能够有效地迎合我国学校体育活动的开展。
The emphasized discussion of school physical education insurance mechanism can effectively meet our school sports activities.
社会体育活动的开展状态应是衡量终身体育活动推广程度和学校体育活动社会价值的重要指标。
The development state of social physical exercise should be an important index in measuring the popularization of lifelong physical exercise and the social value of school physical education.
虽然为学校图书馆等学术服务提供足够的经费很重要,但我认为资助体育活动同样重要。
Although it is important to provide adequate funding for academic services such as the school library, I believe it is important to fund sports activities equally.
她说,除了新校服,学校还将改变课程表,以确保学生每天都有机会参加体育活动。
As well as the new uniform, she said the school would change timetables to make sure there would be chances for students to take part in physical activity every day.
许多学区的确按照要求制定了有关营养教育、体育活动以及学校饮食方面的规定,但这些规定都过于宽泛。
Many districts had indeed created guidelines for nutrition education, physical activity and school food, as required, but the rules tended to be fairly broad.
体育活动的规定也是各色各样的都有。只有62%的学校把体育课列为必修课。
The physical-activity guidelines were also varied; only 62% of schools made physical education obligatory.
学校体育场地必须用于体育活动,不得挪作他用。
Sports fields in schools must be used for sports activities and may not be used for any other purposes.
不通过磨练和努力,你我都不会在生活中获得成功。因为在你的工作和职业生涯中,在学校、在体育活动中,在你的婚姻和家庭中,需要汗水才能培育成功。
You and I can never succeed in life without discipline and hard work. Cause it takes work and sweat to succeed in your job and career, in school, in sport, in your marriage and family.
行走和骑自行车就算,在学校进行的体育活动也算。
Walking and riding your bike count, and so do school sports.
甚至更好的:鼓励你的孩子去参与有组织的体育活动或学校的体育运动。
Even better: Encourage your child to get involved in an organized physical activity or school sport.
在去年的会议上,姚明提议引入更多的体育活动和课余竞赛,以提升学校课程。
During last year's session, Yao proposed upgrading the school curriculum by introducing more sports events and after-school competitions.
二十九页的自传中几乎每页上字数都不多,潦潦草草却又十分认真地写了我的父母、兄弟、宠物、房子、爱好、学校、体育活动和未来的计划。
In twenty-nine pages, most half-filled with earnest scrawl, I described my parents, brothers, pets, house, hobbies, school, sports and plans for the future.
我经常在学校里参加体育活动。
与新的学校菜单和体育活动等计划相结合,本州的肥胖儿童的比例首先开始稳定下来。
Combined with new school menus and physical activity programs, the initiative recently reported a leveling off of the state's child obesity rate.
课外体育活动是学校体育的一个重要组成部分。
After-class sports activities is an important component of university sports.
这所学校以体育活动的成绩而知名。
This college is renowned for their achievements in athletic activities.
而课外体育活动是实现学校体育目的与任务的重要途径,在培养高校学生的整体素质中有其独特的作用。
Sport after class is the important way to realize the aims and tasks of school education and has its unique function in cultivating the students' whole quality in institutions of higher learning.
学校的体育活动从美式足球变成了不太剧烈的英式足球;为保险起见, 高台跳板也被从社区游泳池拆除。
School athletics has switched from American football to the-less violent soccer, while insurance liability has re-moved high-diving boards from community pools.
我一次又一次地听到我们学校的毕业生宣传他们在大学讲座中学到跟从体育活动,希腊字母协会或五弦琴和曼陀林俱乐部差不多或者一样多。
From the lectures at college is equal to, or approximate to what they had learnt from the athletics or the Greek letter society or the Banjo and Mandolin Club.
课外体育活动是实现学校体育目的的重要组织形式。
The extracurricular sports realize the school sports goal important configuration of organization.
通过对学校校园、教学区、体育活动区等绿地规划设计情况的分析,结合实际提出了校园绿化的合理性建议。
Rational suggestions combined with practice are put forward based on the analysis of planning of green space design of the campus, teaching district and the physical training area.
CherylRichardson表示,现在一些学校教的体育活动,像岩石作业和溜冰,也能增加运动的危险性。
But activities that some schools offer now, like rock climbing walls and skateboarding, can also expand the risks, says Cheryl Richardson.
对他而言,成功可能意味着跟父母相处得更融洽,在学校里得到更优秀的分数,体育活动表现得更出色;
Speaking of him, the success possibly meant is together with the parents harmoniously, obtains a more outstanding score in the school, the sports displays splendidly;
在家庭体育层面,家长对青少年参与体育活动的态度较为积极,但对青少年参加学校运动队训练支持率一般。
In family sports, the parents have the positive attitude for participate in sports activities for young people more, but the support for participating in school sports teams is not strong.
美国大学学校体育已经成功地实现了竞技体育、学校体育和社会体育的一体化,确立了“努力迎合与满足参与者体育活动需要”的学校体育核心指导思想。
Sports, athletics of school and athletics of society have been mixed on athletics of colleges of US . Meeting with needs of participators is its central notion.
美国大学学校体育已经成功地实现了竞技体育、学校体育和社会体育的一体化,确立了“努力迎合与满足参与者体育活动需要”的学校体育核心指导思想。
Sports, athletics of school and athletics of society have been mixed on athletics of colleges of US . Meeting with needs of participators is its central notion.
应用推荐