部分问题出现在杂志被相似的学术风气所蒙蔽,他们每年出版20,000多篇文章,大部分的研究是非常量化、假设性和深奥的。
The research is almost universally unread by real-world managersPart of the trouble is that the journals labour under a similar ethos. They publish more than 20,000 articles each year.
这座城市也有周报、商业出版物、学术期刊和大量的区域性的流动杂志。
The city also has weekly newspapers, trade publications, college journals, and regional magazines of considerable circulation.
当下我正在撰写这一研究的学术论文——考虑到学术杂志出版速度之慢(slowgears),这一论文估计要花上一年半载的时间才能得到出版。
I am writing an academic paper about this research which - given the slow gears of academic journal publishing - will probably take a year or more to get published.
这个观点是杂志PLoS ONE提出的,其在科学出版界的成功暗示了当今学术界普遍认同这个观点。
This is the claim made by PLoS ONE, whose explosive success in scientific publishing is an indication that the contemporary scientific community endorses the claim (4).
2010年9月7日,在上海召开的一次学术出版会议的开幕式上,李东东宣布在2011年1月之前,将推行新的管理规范,以“淘汰”劣质的学术杂志。
Opening a meeting of scientific publishers in Shanghai on 7 September, Li announced that by January 2011, new regulations will be used to "terminate" weak journals.
〇编辑出版学术刊物及交通科技杂志。
Edit and publish academic journals and magazines on transport technology.
目前由于出版商控制着学术刊物的市场,致使大多数图书馆或科研工作者因为价格的因素而放弃对一些杂志的订阅。
Duo to the fact that some publisher are in control of academic publication market, most libraries and researcher have to give up the subscription of some publication.
别的还出版《英语世界》《汉语世界》杂志及《中国语文》《方言》等重要学术期刊20种,以及部分音像制品。
Meanwhile, it publishes 2 periodicals ---- The World of English and The World of Chinese, 20 academic journals including Chinese Language and Dialect, as well as some audio-visual products.
别的还出版《英语世界》《汉语世界》杂志及《中国语文》《方言》等重要学术期刊20种,以及部分音像制品。
Meanwhile, it publishes 2 periodicals ---- The World of English and The World of Chinese, 20 academic journals including Chinese Language and Dialect, as well as some audio-visual products.
应用推荐