其中特别备受关注的一个领域就是早期教育—学前教育和幼儿园教育。
One area that has garnered particular attention is early education — preschool and kindergarten.
随着现代幼儿园的普及和标准化建设，常规教育，这个学前教育领域中最熟悉不过的日常生活概念，受到了人们的普遍关注。
With the popularization and normalization of kindergarten. Regular education, which is the most familiar conception of everyday life in the field of pre-school education, has aroused general concern.
在素质教育的今天，幼儿全脑潜能的早期智力开发应当作为学前教育研究的核心内容之一受到广泛关注。
In The Times of quality education, the early development of childrens brain potentials, as one of the cores of the study of preschool education, has been paid great attention to.
学前儿童亲子交往研究的是父母与儿童的交往行为，近年来越来越受到研究者的关注。
The study of parent-child interaction is to explore the behaviors of interaction between parents and children, more and more researchers have interests in this field in the past several years.
这一生命科学前沿研究新成果引起全球高度关注，被誉为有望冲击科学顶峰诺贝尔奖。
This cutting-edge life science research results arising from the new global attention as the expected impact of science and the Nobel Prize peak.
他们一方面继承儒学前辈忧乐天下的精神，以大悲襟怀关注现实人生；
On one hand, they inherit the spirit of Confucianism predecessors, and have a version of great sadness to concern real life;
玻色-爱因斯坦凝聚（BEC）是近年来倍受人们关注的物理学前沿研究领域。
The Bose-Einstein condensation (BEC) has become a very interesting frontier of physics in recent years.
玻色-爱因斯坦凝聚（BEC）是近年来倍受人们关注的物理学前沿研究领域。
The Bose-Einstein condensation (BEC) has become a very interesting frontier of physics in recent years.
应用推荐