儿童通过反复摸索才学会运用计算机程序。
为使员工学会运用新技术，对他们进行了再培训。
学会它，运用它！
学会如何运用它们和对它们精通会花费大量的时间。
It takes time to learn how to apply them and become proficient with them.
请现在就学会这些技巧并运用到您的测试过程中吧。
Start learning these skills, and apply them to your own test processes.
帮助他们学会运用一些表达感受的词语，比如快乐、难过、气愤、疯狂和害怕。
Help them learn to use words that express their feelings, such as happy, sad, angry, mad and scared.
在那种仅有几个主要信息来源的简单环境下，我们学会了这些分析能力，我们同样还需要把这些能力运用到数字媒体中去。
We need to bring to digital media the same kinds of analysis we learned in a less complex time when there were only a few primary sources of information.
我们从风靡全球的重大体育赛事及体育项目中学会了多少东西，现在正好是运用体育以区别和造就英雄的个人及组织的恰当时机，现在正好是展示越来越多体育成就的大好时机。
We all have much to learn from the great programs and projects running all over the world. Now is the time to make heroes of individuals and organizations that use sport to really make a difference.
我要学会去同存异，强调自己与众不同之处，回避人所共有的通性，并且要把这种原则运用到商品上．推销员和货物，两者皆独树一帜，我为此而自豪。
So too will I apply this principle to the goods I sell. Salesman and goods, different from all others, and proud of the difference.
在您学会正则表达式的语法(也许相当晦涩)之后，就可以将您的专业知识灵活运用到不同的工具、编程语言和操作系统。
Once you learn the (admittedly cryptic) syntax of regular expressions, you can transfer your expertise among tools, programming languages, and operating systems.
如果我们学会如何去刺激大脑中掌管这种愉悦的区域，那么这种方法的运用将会前途无限。
If we can learn how to activate the pleasure regions of the brain then that could have wider applications, "he said."
可是，到了2007年，美国儿科学会就提出建议：要对全体18-24个月幼儿检查时运用这些工具进行孤独症的筛选。
By 2007, however, the American Academy of Pediatrics had recommended that all children be screened for autism at their 18 - and 24-month checkups using these tools.
一旦他们学会了怎样控制自己的金钱使用，他们就会运用学过的课程来让自己合理支出并且不再为未来担忧。
And when they finally get control of their own money, they apply those lessons, by spending liberally and not worrying about the future.
在适应这些变化的同时，教学设计者和教育技术人员应学会灵活运用。
On ac-count of these changes, instructional designers and educational technologists should remain flexible in their thinking.
我们学会了运用这个系统，同时也意识到这样做并不难，而且花不了太多时间。
When we learned how to apply this system we realized it was very simple and it didn't require a lot of our time.
研究者说家长们应学会运用他们熟悉的常识。
The researchers stress that parents should use their common sense.
但是孩子具有希望父母愉悦的天性，睿智的父母会运用孩子的这点去引导他们学会以礼待人。
But the child is born with a built-in desire to please the parents and the wise parent USES this to gently guide the child along the paths of courtesy.
现在，我将从它们身上学会的教训运用到我现在饲养的狗狗们身上——切斯特和洛克希，这兄妹两花费了我高昂的饲养费(但这是值得的)。
And now I carry the lessons they taught me over to my current dogs, Chester and Roxie, a high maintenance brother-sister team (but extremely rewarding).
德里斯科尔先生并不认为各大学会运用可调整的学费价格来使这些学科更具吸引力。
Mr Driscoll dismisses the idea that universities will use variability to price such courses more attractively.
同时我也学会了与人交谈的时候，可以运用非对抗性语言，譬如在陈述一个观点时加上“依我看来”。
I also learned non-confrontational phrases to use in conversation, such as prefacing a statement with "In my opinion."
其他一些人则认为，儿童应该学会如何发现事物，譬如能运用地图寻找摩洛哥所处的位置。
Others believe children should learn how to discover things, like being able to use a map to discover where Morocco is located.
玩麻将游戏最主要的就是实习体会，光知道外表的东西没有太多的用途，只需真实会运用这些技巧才算是自个学会了。
Playing mahjong is the main internship experience, know the purpose of appearance of things without too much light, only real will use these skills is learned to themselves.
我学会越来越灵巧地运用铅笔、画笔和雕刻刀。
I learn to use with more and more facility the pencil, brush, and graver.
因此，开网店经营者要学会运用差异化的竞争策略，找一些比较稀罕的商品来作为自己网店出售的商品。
Therefore, open online shop operators to learn to use differentiated competitive strategy, to find some of the more rare goods to sell as their own shop.
人生在世最难完成的两件事就是：用诚实的努力获得财富，以及拥有财富后，学会如何正确地运用。
Two of the hardest things to accomplish in this world are to acquire wealth by honest effort and, having gained it, to learn how to use it properly.
同学们让我们合理运用手中的法律知识，学会保障自己以及身边人的权益。
Let the students use their knowledge of the law a reasonable and learn to protect themselves and the rights of people around.
医生应该学会对他的病人运用忍耐力。
A doctor should learn how to exercise patience to his clients.
连读在英语是很重要的，如果你学会了运用连读，下面两件事情就会发生。
Linking is very important in English. If you recohnize and use linking, two things will happen.
连读在英语是很重要的，如果你学会了运用连读，下面两件事情就会发生。
Linking is very important in English. If you recohnize and use linking, two things will happen.
应用推荐