最初的几年里,学生们将“学会学习”,学会推理技能,这种技能将伴随他们一生。
For the first few years, students would 'learn to learn' and get endowed with reasoning skills that remain with them for the rest of their lives.
在那里,他学会了一种改变他一生的游戏:国际象棋。
There, he learned to play the game that would change his life: chess.
在这期间,你将学会如何选择食物的种类、份量、规划菜单,并将健康的习惯坚持一生。
In this phase, you learn more about food choices, portion sizes, menu planning and sticking to healthy habits.
他于星期二在皇家学会期刊上报道到,计算机显示树形图的起源在2182年前,这与弥生文化的考古学时间相当吻合。
The computer's date of 2,182 years ago for the origin of the tree fits reasonably well with the archaeological dates for the Yayoi culture, he reported Tuesday in the Proceedings of the Royal Society.
我们在西北大学同学会上碰面的时候,我很自然地建议她雇用一个学生作为她的夏季实习生。
We were catching up at a Northwestern University alumni event; so naturally I suggested she take on a student as a summer intern.
要想真真正正的学会唱歌,那要花费你很多时间,甚至你要用一生来掌握它。
Learning how to sing - to really learn how to sing - can take a long time, even a lifetime to master.
记住瓶子作为你的爱人和作为你的朋友并没有天壤之别,不要试图驯服他,学会给他自由,在背后默默地跟着他,你们一定可以白头偕老,美满一生。
Remember that Aquarius man in love is not overly different than he is as your friend. Do not try to tame him, give him a free rein and just follow him and you are sure to keep him for a lifetime.
没人想到对此提出质疑,那种态度形成于我们学会思考之前,通常会贯穿我们的一生:"我挣自己的钱,我可以以我喜欢的任何方式花掉它。"
No one thought of questioning that. That attitude, formed before we had learned to think, usually prevails through our life: "I made my money.
一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
The life time. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
通读伟人们的一生,我发现他们第一次成功都是战胜了他们自己,他们先学会了自律“——哈利s杜鲁门。”
"In reading the lives of great men, I found that the first victory they won was over themselves... self-discipline with all of them came first." - Harry S. Truman.
兰尼教授的博士生贝斯·菲利普斯(Beth Phillips)对此进行了深入的研究,她的成果也在都柏林生理学会的夏季会议上获得了蓝丝带奖。
Following this up led Beth Phillips, a PhD student working with Professor Rennie, to win the Blue Riband Award for work she presented at the summer meeting of The Physiological Society in Dublin.
据英国《卫报》1月13日报道,在法兰克福街头展出的这些雕塑作品,是该市艺术学会为圣德尔艺术学校研究生迈克尔·比特尔举办的现代雕塑展作品的一部分。
Unknown to the binmen, the sheets were part of a city-wide exhibition of modern sculpture by Michael Beutler, a graduate of Frankfurt's St?del art school.
我喜欢摇摆舞,因为它是我一生里学会的第一个交谊舞。
I like Swing dance since it is the first dance I learned in my life.
布里斯托大学的研究生史蒂文·普劳德将在皇家经济学会的会议上宣布:对于小学与初中的英语课而言,女生越少,男生成绩越好。
Boys do best with "as fewgirls as possible" in English lessons at primary and secondaryschool, Steven Proud, a research student at Bristol University,will tell the Royal Economic Society's conference。
说话是人在一生中最初几年学会的。
学会应对这一点能帮助你预防一生的出卖自我。
Learning to deal with that could prevent a lifetime of selling out.
首先,我将学会驾驶以便取得驾驶执照,这是一个在中国高中毕业生里的新兴活动。
First, I will learn to drive to get a driving license, which is a new activity for a high school graduate in China.
人一生下就会哭,笑是后来才学会的。所以忧伤是一种低级的本能,而快乐是一种更高级的能力。
Under a person's life will cry, laugh was later learned. So sad that a low-level instinct, but happiness is a more advanced capabilities.
我是大专生,学会计电算化,已经拿到会计从业资格证书,明年六月份过英语四级,有可能再过六级。
I am a college students, learning accounting, have already received their qualification certificates, in June next year, had four English, there may be another six.
谁都没有比谁生活的容易。只是有的人呼天抢地,痛不欲生。而有的人,却默默地咬牙,逼自己学会坚强。
Who are not who lives easier. But some people said, hardly wished to live. And some people, quietly bite, force yourself to learn to strong.
扑克一天就可以学会,但是要用一生的时间去掌握。
说话是人在一生中最初几年学会的。
随着全球经济一体化,国外大学会纷纷到我国招收留学生,特别是招收高层次的研究生,争夺教育资源。
With the development of syncretism of global economy, more and more overseas universities will recruit our graduate students and share our education resources.
加州的一个智囊团,公共政策学会推算加州工业会在2025年面临1百万毕业生的短缺。
The Public Policy Institute of California, a think-tank, reckons that the state's industry will face a shortage of 1m graduates by 2025.
因此,毕业生不仅要注重提高自己的办事能力也要学会调整自己的势力范围寻找新的机会过更好的生活。
As a result, graduates should not only focus on improve their capacity of handling things but also learn to adjust their vision to find new chance to lead a better life.
因此,毕业生不仅要注重提高自己的办事能力也要学会调整自己的势力范围寻找新的机会过更好的生活。
As a result, graduates should not only focus on improve their capacity of handling things but also learn to adjust their vision to find new chance to lead a better life.
应用推荐