微生物群体是了解生物学交互作用和演变的最佳模型。
Microbial communities are excellent models for understanding biological interactions and evolution.
另一方面，理解调控种群动态和生态学交互作用的过程和因素也是困扰生态学家长达百年的重要生态学问题。
On the other hand, identifying what regulates population dynamics and allows ecological interactions to persist has vexed ecologists for almost 100 years.
剖析了现有人才培养模式的缺陷，倡导以“产、学交互”为手段的新模式，提出了适应“产、学交互”型培养模式的教学要素的优化思路。
It advocates a new mode of "interation of production-studying", and puts forward thoughts of perfecting teaching factor of training mode of "interation of production-studying".
来自伦敦的詹姆斯-吉尔宾本人就是一名糖尿病患者，他学的是交互设计专业，刚刚从伦敦毕业。
James Gilpin, of London, is himself a diabetic who recently graduated from Design Interactions in London.
把人本主义，心理学，符号学和设计糅合到一起，我们得到的是“交互设计”。
在用各种不同的方法评估的症状的严重度与CRT有益于死亡率和发病率间并未发现统计学的交互作用。
No statistical interaction was observed between the severity of symptoms assessed in a number of different ways and the benefits of CRT on morbidity and mortality.
现代计算机应用程学的设计不可避免需要设计和用户交互的系统部件。
The design of many modern computer applications inescapably requires the design of some component of the system that interacts with a user.
科学家把这些作品视为对生态学的预见，那是对物种、地方以及季节之间交互作用的研究。
Scientists regard these works as anticipating ecology, the study of interactions between species, places, and seasons.
方法以评价基因-环境交互作用的乳腺癌病因学研究为实例，介绍反向配比的设计方法和统计分析方法。
Methods Through elaboration of the study about gene-environment interactions in the etiology of breast cancer, methodology regarding counter-matching design and statistic methods was introduced.
但是，在法律运作过程中，宜加强对有限的法律文本以及文本与法官交互行为的法社会学考量。
However, inspecting with the eye of legal sociology to the law text and interactive behavior between the text and judge should be strengthened in the process of law applying.
有多少交互作用分析学的书描述过怎样增加游戏行为减少亲密成分，有多少描述过怎样避免亲密和扩大思维和感觉的心理脚本的边界。
How many books on TA describe how to increase game behaviour and decrease the capacity for intimacy. How many describe how to avoid intimacy and increase script bound thinking and feeling.
目的介绍在遗传流行病学病例对照研究中，应用多因子降维法（MDR）分析基因-基因交互作用。
Objective To introduce the application of Multifactor Dimensionality Reduction (MDR) method for detecting gene-gene interactions in genetic case-control studies.
本文介绍了广义矿物学的概念及其主要的理论基础，即天然—人工矿物交互体系理论。
In this article a new concept on Broad Sense Mineralogy has been proposed with "natural-artificial mineral interactive system" as its theoretical basis.
例如，人机交互，电信学，数据加密和互联网技术。
For example, they study human-computer interaction, telecommunications, data encryption, and Internet technology.
该站点包括交互式多媒体，允许学习者专门按照在为学生量身定作的图表、大体解剖学、微观标本、定义和地图之间移动。
This site contains interactive multimedia which allows the learner to move between diagrams, gross anatomy, microscopic specimens, definitions, and atlases in a manner tailored to the student's needs.
从微量元素间的交互作用的动态角度进一步探讨动物营养与免疫功能的关系，是营养免疫学研究的新增长点，也是揭示营养代谢疾病发病机理的一个新的突破点；
The paper indicated that according to the theory of interaction of trace elements, studying relations between nutrition and immunity was a new idea for revealing pathogenesis of nutritional diseases.
我是学习工程学和交互式多媒体艺术出身的。
知识管理作为一种跨学科的新型管理模式正在与各个学科交互碰撞，情报学也不例外。
As a cross discipline new management model, knowledge management takes interactive innovation with many disciplines, information science is one.
课程中心主题之一是在探讨各种研究领域(宇宙学、自然历史、物理、数学和医药)概念间的交互影响与结构关系。
A central theme of the subject is the intertwining of conceptual and institutional relations within diverse areas of inquiry: cosmology, natural history, physics, mathematics, and medicine.
利用动态流变学的手段全面分析了紫外老化后沥青的流变性能和与石粉的交互作用。
The rheological properties of ultraviolet aged asphalt and its interaction capability with aggregate powder have been comprehensively analyzed based on dynamic rheology.
脑肠肽的发现、神经胃肠病学的建立以及脑肠病交互作用的临床报道为假说的成立奠定了基础。
Those are bases of the hypothesis of discovering of brain gut peptide, the neural gastroenterology and the clinical report on the relationship of brain-intestinal disease.
配基-蛋白交互作用的分子工程学。
空间经济计量学的方法除被省去的易变的偏心之外的，我们也关注估计的偏心或无效用由于在数据的空间交互作用。
Spatial Econometric MethodsIn addition to the omitted variable bias, we also are concerned about the bias or inefficiency of the estimates due to the spatial correlation in the data.
毒理基因组学主要在基因组水平上研究机体对环境因子的应答反应，了解基因和环境交互作用在疾病发生中的作用。
Toxicogenomics mainly study the response of human body to the environmental elements, and understand the effect of gene-environment interaction to the disease in molecular level.
本机在设计过程中大量运用人机工程学技术，交互式的人机界面和灵活简便操作面板，使得编程和操作工作非常轻松舒适。
During design, the machine adopts ergonomic technology. The interactive user interface and flexible, simple control panel make the programming and operation become very relaxed and comfortable.
交互主观性是胡塞尔现象学中最为棘手的问题之一。
Intersubjectivity is one of the most difficult problems in Husserls phenomenology.
人机交互、认知科学和人机工程学的研究人员经常会忽视设计的因素。
People in human-computer interaction, cognitive engineering, and human factors or ergonomics are usually ignorant of design.
欢迎来自不同学科的同学们，如用户体验、交互设计、计算机科学、认知科学、心理学和社会学。
Students may come from different academic disciplines, such as user experience, interaction design, computer science, cognitive science, psychology, or sociology.
欢迎来自不同学科的同学们，如用户体验、交互设计、计算机科学、认知科学、心理学和社会学。
Students may come from different academic disciplines, such as user experience, interaction design, computer science, cognitive science, psychology, or sociology.
应用推荐