学习进程曲线里陡的曲线的意思正好相反。
Much the reverse is the meaning of a steep slope in a learning progress curve.
它不仅影响学习的发生，而且还影响到学习进程和学习结果。
It can influence not only the occurrence of study, but also the process and result of study.
但这些简短的窗口可以显示孩子词汇学习进程中的重要见解。
But these brief Windows can reveal important insights into the process of word retrieval.
当需要付出的努力很少时，学习进程曲线是陡的，正如在那篇文章里讨论的那样。
A learning progress curve is steep when very little effort is required, as further discussed in the main article.
现在这个术语一般指那些在教育领域能够加速学习进程的众多方法。
The term is now associated to many methods in education that work to accelerate learning.
目的根据脑激活体积和强度变化率，探讨梭状回在学习进程中的功能。
Objective to explore the function of fusiform in learning process according to the change of its activation volume and intensity.
用最好的一对一教学，跟踪孩子学习进程。用英语帮助孩子认识全世界。
Track each kid's learning progress with the best one-on-one teaching style. Help the kids get to know the world with English.
这样的评估方法是片面的，需要通过定性分析策略培训对学习者学习进程的影响来作为补充。
But such evaluation methods are only partial, and they must be supplemented by a qualitative analysis of the impact that strategy training has on the learning process.
舒缓的音乐。如果你想播放音乐，将音量放低作为背景音乐。特别是古典音乐，可以帮助学习进程。
Soothing Sounds. If you want to play music, keep it low in the background. Classical music especially, can aid the learning process.
看电影和电视节目极大地加速了你的学习进程，你将会听到你认识的词，也能学习你还没有学到的词。
Watching TV shows and movies speeds up the learning process exponentially. You will hear words you recognize and learn words you haven't studied yet.
读者将随着学习进程了解如何建立布局，加入交互性，操作数据，将其应用发布到网路或者用户桌面。
As you progress, you learn how to build a layout, add interactivity, work with data, and deploy your applications to either the Web or the desktop.
题目包括学习进程、工作刺激、工作设计、目标设置、理解有效的工作团体、领导、政策制定和公司文化。
Topics include learning process, work motivation, job design, goal setting, understanding effective work groups, leadership, decision making and corporate cultures.
学习圈的第一次会谈特别重要。因为学习圈的组长将展示学习的目标和他建议的学习材料以及学习进程安排。
The first meeting in the study circle will be especially important, because then the study circle leader present the subject and his or her Suggestions for study materials and course of study.
教材编写应该考虑到学生作为学习者的需要，同时应该促进他们的学习进程，而不是施加教条化而根深蒂固的方法。
Coursebooks should take account of students' needs as learners and should facilitate their learning processes, without dogmatically imposing a rigid 'method'.
迄今为止，学习策略方面的研究已经指出了元认知在语言学习中所起的重要作用，也指出了元认知策略在学习进程中所具备的巨大潜能。
So far, research on learning strategies has pointed to the powerful role of metacognition in language learning and the potential for greater use of metacognitive strategy in learning process.
也就是说，你一定要融入这个学习的进程。
In other words you need to be involved in the learning process.
万幸的是你可以通过学习聆听的进程和做出有意识的如何提高你的聆听技巧，这样，你也可以成为一个有效率的聆听者。
The good news is you can improve your listening skills. By learning about the process and putting forth a conscious effort, you can become an effective listener.
需要学习常用话题的人们，可以根据一个新的行业规则，新的进程模式，或者新的技术趋势形成一个组。
People who need to learn about a common topic; could be formed around a new industry regulation, a new process model, or a new technology trend.
如果你不管实在教室外还是在教室内都不愿意融入数学学习的进程，你将会在数学上有大麻烦咯。
If you aren't willing to be actively involved in the process of learning mathematics, both inside and outside of the class room, then you will have trouble passing any math class.
个人或组织所经历的探索发现和开发进程的学习率是《学习曲线》这篇文章的重点。
The experienced learning rates for exploratory discovery and development processes, for individuals and organizations, is more the focus of the main learning curve article.
在继续学习后面的内容之前，需要弄清楚一个基本的问题，即进程与线程之间存在怎样的关系。
The fundamental question that needs to be answered before moving forward is how processes relate to threads.
作为可以快速且简单易读的脚本，在对外部进程的输入和输出进行文本处理方面，rexx无懈可击，而且学习和安装也不困难。
For quick and easily readable scripts that perform text manipulation on the inputs and outputs of external processes, Rexx is hard to beat, and not hard to learn or install.
本文以上一篇文章“学习Linux, 101：创建、监控和终止进程”为基础。
This article builds on the concepts discussed in the previous article "Learn Linux 101: Create, monitor, and kill processes."
作为上世纪90年代奥斯陆和平进程的一部分，以色列接受一项国际原子能机构的提议，向其他无核区学习，它的阿拉伯邻居当时拒绝了。
As part of the Oslo peace process in the 1990s, Israel accepted an IAEA proposal to look at lessons learned from other such zones; its Arab neighbours then refused.
您已经学习了几个基本命令，能够在目录结构中移动、创建和修改文件、查看正在运行的进程以及管理用户和系统。
You've learned a few of the basic commands to help you maneuver through a directory structure, create and modify files, see what processes are running, and maybe even administer users and the system.
找一个和你有相同兴趣的亲戚或朋友，并且愿意倾听你谈论你学习的，让他们知道你学习中的进程。
Find a friend or relative who has similar interests or who would enjoy hearing about your studies and let them know what's going on in your classes.
我知道，拉美国家和世界其他国家都羡慕中国的增长速度和工业化进程，希望学习中国的经验。
I know that other countries in Latin America and throughout the world enviously look to China's growth rate and her pace of industrialization and tried to learn from her experience.
我们在你们个体学习和成长进程中没有插手的余地。
We have no place in interfering with your individual learning and developing process.
我们在你们个体学习和成长进程中没有插手的余地。
We have no place in interfering with your individual learning and developing process.
应用推荐