在第一部分中可以学习如何使用RationalApplication Developer构建、定制和测试SQLJ应用程序。
In the first part, learn how to build, customize, and test an SQLJ application using Rational application Developer.
学习了本文第一部分的所有内容之后，稍后您就可以学习到很多的Grails代码。
As your reward for taking in all the talk in the first part of this article, you'll find plenty of Grails code later on.
帮助孩子们相互了解。学习打招呼的各种礼貌习惯。是课程的第一部分。
This lesson helps the children get to know each other, study polite greetings, and begin class.
文章包括了四个部分，第一部分介绍了网络，自主学习以及它们之间的关系。
The thesis contains four Parts. Part One introduces the Web, autonomous learning and the relation between them.
第一部分包括卧室和一个大浴室，第二部分是学习空间和壁橱，第三部分包括了组合式厨房、休息室和一个通过入口与阳台相连的餐厅区域。
The first segment contains the bedroom and a large bathroom, the second a study and closet, and the third a combined kitchen, lounge and dining area with an adjoining terrace by the entrance.
第一部分，语文积累学习的理论建构。
The first part is the theoretical construction of Chinese accumulation studying.
全文共分为三个部分：第一部分：声乐技能的学习过程及其心理。
The whole paper is divided into three parts: the first part is the study process and the study psychology of vocal music.
本文共分为四个部分：第一部分绪论介绍了问题的提出，包括选题的意义和价值，国内外对体验性学习的相关研究，还有研究方法及过程。
This is divided into four parts: the first part of the problem of introduction, including the significance and value of experiential learning, and the related research and study method and process.
本论文主要分为三个部分：论文的第一部分探讨了科学教育的基本理念和研究性学习的基础理论。
The thesis consists of three parts:. The first part of the thesis discusses the basic idea of Science education and the basic theory of "project-based learning".
第一部分主要从高职体院体育探究式的语文研究性学习的含义、功能、特征这三方面来论述高职体院语文研究性学习的体育探究色彩。
The first part mainly discusses the meaning, function and features of the Chinese Investigative Studying by Athletic Sports Researching in the higher sports vocational institutes.
在第一部分，论文探讨了学习方式的内涵。
In the first part, the paper probes the meaning of learning approaches.
论文的第一部分，小学语文学习方式概述。
At first it identifies learning styles and Chinese learning styles.
文章共分三个部分，第一部分重点介绍研究性学习的内涵。
The article altogether divides three parts, first part of key introduction research study connotation.
商务英语新闻博客的第一部分是向学习者展示工作时人们是如何交流的，以及影响交流的各种因素。
The first of our regular business English news podcasts for English learners looks at how people communicate at work and the different factors that can affect how communication takes place.
本研究包括两部分：第一部分考察第二语言学习者的句法能力与阅读能力的关系，探讨阅读教学中句法训练的作用。
The study here consists of two parts: the first one explores the relationship between the syntactic ability and the reading ability of the second language learners and the role of syntactic drills.
在这部分的课程汇总，我们将会学习如何将已经形成的分析技巧应用于课程的第一部分，从而分析文学作品的主题。
In this section of the course, we will be studying how to use the analytical skills developed in the first part of the course to assess the argument presented by a work of literature.
本文主要包括三大部分：第一部分通过对调查中所获得的信息进行分析，阐述接受主体被动学习矛盾问题的现状；
There are three main parts in this article: First, expatiate the conflict situations about the learning subject passive study basing on the information of the survey.
全文共分为三部分，在第一部分介绍了信息技术和信息技术支持下的学习模式的概念。
The full paper includes three parts. In the first part, it introduces the concept of information technology and the concept of learning pattern under the support of it.
第一部分笔者介绍了英语日渐加强的重要地位，现如今初中生整体的英语学习状况，和当前学生学习词汇的现状。
In the first part, the author introduces the importance of English today, the overview of English study of junior middle school students, and the overview of vocabulary study.
第一部分主要论述了美国学者对合作学习的理论及应用研究情况。
The first part mainly discusses the theoretical and practical research of American scholars about the cooperative learning.
第一部分主要阐述了本文的研究背景、物理学习能力的含义、特征及知识与能力的关系。
This paper consists of three parts:Part one expounds the research background, the concept and characteristics of physics learning ability and relationship between knowledge and competence.
本文共分为五部分，第一部分为绪论，阐述了问题提出的背景与目前大学英语自主学习研究的现状。
The whole thesis can be divided into five parts, the first part is introduction that expounds the background and situation of autonomy.
全文共分三个部分：论文的第一部分是语文研究性学习的理论研究。
This treatise consists of three parts. The first part of this treatise is a theoretical study on Chinese research-oriented.
第一部分提出了通过交互式语言教学培养学生语言学习策略这一观点及其必要性。
Part One introduces developing students 'language learning strategies through interactive language teaching and its significance.
本文共分三个部分，第一部分，合作学习的问题；
The thesis consists of three parts: The first part: cooperative study;
全文共分为二部分，第一部分讨论翻译课教学的特点、问题及其利用多媒体辅助教学的优势，第二部分讨论多媒体辅助翻译课教学提高学生外语学习自主性的尝试。
There are two parts in this paper. The first part discusses some problems of traditional teaching approach in translation course and some advantages of CAI. The second part inv…
全文共分为二部分，第一部分讨论翻译课教学的特点、问题及其利用多媒体辅助教学的优势，第二部分讨论多媒体辅助翻译课教学提高学生外语学习自主性的尝试。
There are two parts in this paper. The first part discusses some problems of traditional teaching approach in translation course and some advantages of CAI. The second part inv…
应用推荐