虽然年轻一代更喜欢视觉上的交流，但是对于那些习惯于使用电子邮件等传统工具的人来说，这就像是一个学习曲线的过程。
While the younger generations prefer to communicate visually, for those used to working with traditional tools like email, it may feel like a learning curve.
这是一条艰难的学习曲线，且并不一定让你受欢迎。
It's a tough learning curve and it won't always make you popular.
在这种情况下，公司的反应可能不够迅速或周到，学习曲线急剧升降。
In such a case, the company's response may not be sufficiently quick or thoughtful, and the learning curve has been steep.
一旦你越过了最初的学习曲线，编织和钩针编织就可以达到降低心率和血压的效果。
Once you get beyond the initial learning curve, knitting and crocheting can lower heart rate and blood pressure.
对您来说，学习曲线已不存在了。
易用性：易于使用，学习曲线短。
您不必面对很陡的学习曲线。
使用新切入点的学习曲线是随用随学。
The learning curve for using new pointcuts is pay as you go.
团队没有额外的技术学习曲线的困难。
The team did not have the additional challenge of a technology learning curve.
图形用户界面使基础功能的学习曲线很柔和。
The graphical user interface makes the learning curve gentle for basic functionality.
以及手机的学习曲线具体又是怎样一副模样。
当然，AspectJ确实有一条学习曲线。
技术的学习曲线在以前所未有的速率压低价格。
The learning curves of technology cut prices at a rate never before seen.
学习曲线比较陡峭。
同一切技术上的更新一样，用户也要克服学习曲线。
As is the case with any technology changes, there is a certain learning curve that users must overcome.
避免过多的选项和信息会使得学习曲线更短。
Stripping away options and information also leads to a shorter learning-curve.
对于Joe 来说，最酷的事情就是学习曲线很短。
开发者不应该惧怕学习曲线，因为它将增强他们的知识。
The developers should not fear about the learning curve as it would enhance their knowledge.
也存在一点学习曲线，本文试图帮助您降低学习的难度。
There is also a slight learning curve, which this article will attempt to diminish.
还包括与这些新功能和特性、用户接口相关联的学习曲线。
There is also a learning curve associated with new functions and features and the associated user interface.
许多技术非常有效，并减少了读者关于新概念的学习曲线。
Many are highly effective and reduce the reader's learning curve regarding the new concepts.
还有人说把学习曲线效应和经验曲线效应看成给定的不对。
Others claim that it is a mistake to see either learning curve effects or experience curve effects as a given.
但是这类完整性也会带来额外的复杂性和更陡峭的学习曲线。
But such completeness brings with it additional complexity and a steeper learning curve.
ServiceMix的一个缺点是进入JBI的学习曲线。
A downside of ServiceMix is the learning curve to get into JBI.
他们的选择是在比较了其它产品的学习曲线和复杂度后做出的。
Their choice was based on the learning curve and the complexity of other products.
这会增加BPMN建模的学习曲线，可能不利于进一步的采用。
This will increase the learning curve for BPMN modeling and might hinder a further adoption.
控制管理你的个人财产会需要些力气，当然，这会有一个学习曲线。
Taking control of your personal finances will take work, and, yes, there will be a learning curve.
学习曲线理论说随着生产的产品数量翻倍，成本以可估的比率下降。
Learning curve theory states that as the quantity of items produced doubles, costs decrease at a predictable rate.
相对于完全专有语言中的等价映射规范来说，这允许更短的学习曲线。
This allows for a shorter learning curve as opposed to an equivalent mapping specification in a completely proprietary language.
这种使我的内心绝对表露出来的习惯最终能克服我写博客的学习曲线。
This has pretty much affirmed outwardly what I felt inwardly about finally getting over the learning curve of blogging.
应用推荐