根据这种新模式,理科硕士(MSc)将成为终身学习旅程的第一个印记。
According to this new model, the Master of Science (MSc) would become the first stamp in the lifelong learning journey.
下面的故事讲述了我的学习旅程:从早期的开发岁月到参与敏捷团队。
Here is the story of my own learning journey from my early programming days to working with agile teams.
这篇文章中的内容能够帮助你开始自我图形设计的学习旅程。
This article is absolutely filled with resources that will help you begin your self directed graphic design studies.
看到周围的同学们拼命的学习,我也打消了初衷,开始大学的学习旅程。
See around the students to study hard, I also gave up the original intention, began to study the University trip.
再过不久就开学了,我们又要投入到那紧张的学习状态,又要踏上新的学习旅程。
Soon after school, and we have to put into the tension of learning, but also set foot on a new learning journey.
实习生普遍认为:加入BSD 的第一课已经开始,新的学习旅程即将起航,对自己的人生道路及方向开始了真正的思考。
The intern generally thought that, Joined BSD the first class already to start, the new study journey soon set sail, started the true ponder to own life path and the direction.
我们邀请您与我们一起踏上语言学习的奇妙旅程。
We invite you to join us on an amazing journey of language learning.
学习应该是一生的旅程。
“我是一个年长的女人,一边教书,一边享受再次学习的乐趣,” 安妮可说,她希望其他人在以后的生活中也能在这段旅程上赶上她的步伐。
"I'm an older woman, teaching and having fun learning again," Anneke said, and she wants others later in their lives to catch up with her on this journey.
你将会知道觉悟的关键就是认同你是一个神圣的存在,他人类旅程的神圣目的是疗愈,学习,转变和扬升。
You will know that the key to enlightenment is acknowledging that you are a divine being whose human journey is a divine purpose of healing, learning, transformation and ascension.
经过学习,这似乎显而易见,经理们在踏上旅程前必须得知道要去哪儿。
With the benefit of hindsight, it may seem obvious that managers must have somewhere to go before they set out on a journey.
学习放松,并且享受旅程吧,以此去代替想要控制事情结果的尝试。
Instead of attempting to control the outcome of events, learn to relax and enjoy the journey.
在旅程中,不断学习,不断提高,使这段旅程充满欢乐、充满爱。
Make it a journey of happiness, of constant learning, of continual improvement, of love.
尤其是在经历了一天的旅程之后,餐车里人们聚在一起学习俄语,交谈历史,或是打牌,品尝鱼子酱和伏特加。
Particularly on the one full day spent travelling, when the dining room is the venue for Russian language lessons, history talks, extended card games and caviar and vodka tastings.
重要的是每一个个人都着手开始他们自己学习、冒险和探索的旅程。
What is important is that each individual embarks on their own journey of learning, adventure, and discovery.
学习是一次漫长而又艰苦的旅程,它需要耐心也需要方法。
Learning is a long and tough journey that needs patience as well as methods.
在你的永恒旅程中,你不仅将从那些在你之上的人身上学习,而且还要教导那些在你之下的人。
You will not only learn from those above you, but will teach those below you on the eternal journey.
学习是一个终生的旅程,因为每天都能带来新的东西。
Learning is a life-long journey because every day brings something new.
学习是一个终生的旅程,因为每天都会有某些新的事物。
Learning gis a lifelong journey because every day brings something new.
养成一项软技能的好处在于,这是一个不断学习的旅程,你很快就会在途中发现最适合自己的是什么了。
The great thing about picking up a soft skill is, the journey is one of continuous learning, and you yourself begin to figure out along the way what works best for you.
通过一个互动性的学习模式,重新定义你的旅程,物质的真实状况。
An interactive learning journey through patterns in nature to redefine your true state of matter.
他对学习和旅行有着莫大的热情,他的旅程从俄罗斯开始,并在那里度过了他的青年时期。
He had a passion for learning and travel, beginning with Russia, where he spent time as a young man.
我学习到你必须付出在这样的环境里,因为这很艰难。那是我的旅程,我希望它还没有结束。
And I learned that you have to give that? In this environment, because it's tough. That was my journey. I hope it's not over.
我兴奋地骑着车踏上了学习日语的旅程。
如果每一步都是用来学习或者庆祝,你肯定会享受这个旅程。
If every step becomes something to learn or something to celebrate, you will for sure enjoy the journey.
简单来说,学习英语不是一次短暂简单的旅程,她需要我们不断努力。
In short, English learning is not a short and easy journey that needs us continuous hard work.
简单来说,学习英语不是一次短暂简单的旅程,她需要我们不断努力。
In short, English learning is not a short and easy journey that needs us continuous hard work.
应用推荐