他认为在学校里学习历史应该是强制性的。
He believes that the study of history should be compulsory in school.
你们中的许多人可能认为学习历史是一件糟糕的事情。
Many of you may think it is a terrible thing to study history.
事实上，如果我们学习历史，我们可以了解到相当多和我们一样的人的个人经历和事件。
In fact, if we study history, we can learn quite a lot about personal stories and events (事件) of people just like us.
艾贝的姐姐范妮正在学习历史。
王子长大后开始学习历史。
学习历史在好几个层次上是很有乐趣的。
学习历史，学习历史。
他们一起学习历史，数学，拉丁文和希腊文。
他去了赫尔大学学习历史和经济学。
He went to Hull University, where he studied History and Economics.
我不喜欢学习历史。因为它太无聊了。
然而，学习历史对每个人真的是有益的。
However, learning history is indeed beneficial for everyone.
我爸爸在大学时学习历史。
对社会来说，学习历史可以避免重复犯错。
For a society, study history can avoid making the same mistakes.
对个人来说，学习历史精英可以激励自己。
For an individual, study the historic hero can encourage oneself.
我们的孩子不应该对于学习历史而感到无聊。
Our youngsters should not be bored learning about their country.
第二，学习历史可以帮助我们做出正确的决定。
In the second place, history learning helps us to make correct decision.
我们在校学习历史。
学习历史，研究历史，是为了指导我们今天的生活。
The purpose of learning and discussing history is to guide our life today.
学习历史切忌按时间顺序去死记硬背那些历史日期或名称。
History need not be learned in chronological order or require memorization of dates and names.
他拥有很多的信息，而这些信息与你学习历史时可能学到的非常相似。
He has so much information, and this information is very similar to what you would learn if you study history.
我想说的是学习历史批判法很重要，因为它也是我们环境中的一部分。
What I'm saying is that historical criticism is important to learn because it's part of our environment too.
一周要规定多长时间学习历史和在什么年龄一定要学习历史？
For how many hours a week should history be taught in schools, and to what age should it be made compulsory?
也许你愿意深入学习历史，因为你身边的很多人都对历史感兴趣？
Perhaps you're into history, because many of the people you associate with are big history buffs?
什么是历史？我们为什么要学习历史？因为历史会成为后世的智慧。
What is history? Why should we study history? Because history will be the wisdom of the later generations.
这里并不需要向《历史展望》的读者灌输什么学习历史必有所值的说辞。
Readers of Perspectives do not need to be persuaded that studying history is worthwhile.
学习历史的时候，重要的是要知道事件的内容及含义，而不是事件的名称。
Learning the history, it is important to know the content and meaning, rather than the name of the event.
学习历史的时候，重要的是要知道事件的内容及含义，而不是事件的名称。
Learning the history, it is important to know the content and meaning, rather than the name of the event.
应用推荐