另外,你也可以在草堂论坛中提出学习中的问题,我们会为你做答复。
Plus, you can ask questions on this forum, and we will answer them.
遗传科学的核心是一个高见:基因序列中可识别的变异可以预测一个人学习、推理和解决问题的能力。
Central to hereditarian science is a tall claim: that identifiable variations in genetic sequences can predict an individual's aptness to learn, reason and solve problems.
教学对象的问题迫使辅导别人学习的学生以不同的方式思考、解释材料,而观察他们解决问题的过程能让这些学生看到知识付诸到了实践中。
The agents' questions compel student tutors to think and explain the materials in different ways, and watching the agent solve problems allows them to see their knowledge put into action.
近年来的研究表明,左撇子儿童更容易出现学习困难的问题,他们在智商测试中的得分也更低。
Studies in recent years show that left-handed children are more likely to suffer with learning difficulties and their scores are lower on IQ tests.
噪音对儿童在平常课堂环境中的有效学习能力的影响是人们日益关注的问题。
The effects of noise on the ability of children to learn effectively in typical classroom environments are now the subject of increasing concern.
他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。
His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
在我们学习过程中的这一阶段,要是世界要求我们做得太多,那么这就可能形成问题。
The problem could become that the world will ask us to do too much at this stage of our learning process.
她指出在英语学习过程中关键问题是个人的兴趣。
The most important issue in English learning process she pointed out is personal interests.
在不带个人评判的环境中,“强力问题”可以开启学习和问题解决之门,而暗藏的“噢,快闭嘴吧”之类的想法也会悄然无踪。
In a non-judgmental environment Powerful Questions can contribute to learning and problem solving in a way that a veiled "oh, shut up already" never would!
读读面试中问的问题,学习如何选择最优秀的工作候选人。
Read job Interview Questions to Ask to learn to be better at selecting the best candidate for the job.
在上节课中,我们学习了通过不同的问题来获得信息。
In the last episode, we focussed on getting information through different types of questions.
在第三部分的学习中,这些参与者被问到一些关于她们身边的人或普通人的诚实和道德规范方面的问题。
In a third part of the study, the participants were asked questions about the honesty and ethics of people they knew and people in general.
在这篇文章中,学习了一些在类装入中可能发生的更复杂的问题。
In this article, you learned about some of the more intricate problems that can occur in class loading.
很大一部分从离婚家庭中成长的孩子,会被抑郁症、学习障碍、吸烟、吸毒、酗酒等问题困扰。
A significant percentage of kids from divorced homes struggle with depression, academic difficulties, drug and alcohol abuse, and other problems.
在整个学习的过程中我会一直在旁提供帮助和支持,解答你的问题,帮助你鼓励你。
I can provide support and accountability for you as you move through the program, answering questions and helping you stay motivated.
请注意这里提到的一个问题:在分类问题中,学习算法的目标是把给定输入中的错误最小化。
Notice something important here: in the classification problem, the goal of the learning algorithm is to minimize the error with respect to the given inputs.
在系列文章的第4部分中,您可学习如何利用高级搜索功能来处理服务注册表中多服务名匹配问题。
In this installment, part 4, of the series you learned how to handle multiple service names matches in a service registry with advanced search capability.
我们发现,了解新的方法可以帮助我们学习新的处理特定问题的技术、调整子流程,或者从新工具中获得一些启发。
We find that understanding new methodologies can help us learn new techniques for dealing with specific issues, adapt a subprocess, or get ideas for a new tool.
演奏中你是应该去诊断出问题所在,在学习中第一步及最后的步骤这是很重要的。
Playing is what you should do to diagnose a problem. It's most useful in the first and final stages of the learning process.
且有趣的是,那些在工作记忆任务中测试成绩较好的人,其在学习,阅读理解和解决问题上的能力也都较好。
Interestingly, those that test well on working memory tasks also seem to do well at learning, reading comprehension and problem solving.
针对在敏捷团队中如何处理测试和需求的问题,它很好地平衡了各种模式,提供了真实的案例学习。
It is a good balance of patterns and real case studies on how testing and specifications should be approached in an agile world.
我们在这学期之后的学习中,将会讲到我们怎么知道,这个恰当的数量是多少这个问题?
Now a little bit later in the term, we'll get to the question of, how do we know what an appropriate number is?
如果生来失聪的人群在入学之前没有得到确诊,即使在其他方面智力是正常的,他们也可能在一生中面临严重的学习问题。
If the congenitally deaf aren't diagnosed before they start school, they may face severe learning problems for the rest of their lives, even if in other respects their intelligence is normal.
然后,我将把您的公司从潜在问题客户列表中划掉,然后腾出空来参加一门或两门课程的学习。
Then, I will cross your company off my potential problem-client list and maybe make room on my calendar for taking a class or two.
关于后一个问题,回答是肯定的,但是皮质醇在学习和记忆过程中的作用相当复杂,这种复杂功能可能可以解释以上的问题。
The answer to the latter question is yes, but cortisol plays a more complicated role in learning and memory, which might explain this benefit.
通过在EF的学习,我从简单的逐字逐句的中翻英转变成开始用英语的语法角度思考问题,那对我来说是一个巨大的进步。
When I got to EF, I stopped translating words and phrases from Chinese to English and started to just think in English. That was a huge step.
对于亚洲或国际学生来说,这本书为他们学习中遇到的若干问题提供了深刻的见解,可以以更有条理的方式加强他们的学术成长。
For Asian or international students, this book offers insights into some problems in their studies and can enhance their academic growth in more structured ways.
在本系列文章的学习过程中,您将构建一个简单的问卷调查系统,该系统提供了一系列问题,并收集对这些问题的回答,然后在这些回答的基础上提供统计分析。
Throughout the series, you'll build a simple survey system that provides a series of questions, collects the answers, and then provides statistical analysis on the answers.
高浓度的铅(每分升血液中含铅10毫克以上)会导致脑部和神经系统受损,导致行动和学习能力方面的问题,还可能使发育缓慢。
High levels of lead (at least 10 micrograms of lead per deciliter of blood) can lead to brain and nervous system damage, behavioral and learning problems and sluggish growth.
高浓度的铅(每分升血液中含铅10毫克以上)会导致脑部和神经系统受损,导致行动和学习能力方面的问题,还可能使发育缓慢。
High levels of lead (at least 10 micrograms of lead per deciliter of blood) can lead to brain and nervous system damage, behavioral and learning problems and sluggish growth.
应用推荐