虽然很多留学项目都有学业要求，但通常你不需要成为第一名或考最高分才能申请，而且，大多数项目也没有语言要求。
Although many programs have academic requirements, you usually don't have to have the highest grades or marks to be eligible. And most programs do not have language requirements.
青年与就业项目将提供就业和生活技能培训、实习机会以及完成小学和初中学业的机会。
The program provides job and life skills training, internships and an opportunity to complete primary and secondary education.
CindyMarini是学业咨询部门副主任，他说，目前有28个项目提供三年制学士学位，包括商业和护理。
Cindy Marini, assistant director of academic advising, says twenty-eight programs currently offer a bachelor's degree in three years. These include business and nursing.
但是由于公立学校和私立学校都拼命宣传加速课程项目，学生们到选择坚持四年完成学业。
But despite the best efforts of both public and private universities to promote accelerated programs, students are sticking with the four-year college tradition.
在项目逐步实施过程中，研究者总结出11个初中生取得学业进步的关键因素。
Researchers developing Middle School Matters have identified 11 elements as critical for middle school success.
我们希望，这个项目能够帮助你们和千千万万的灾区同学继续完成高中学业。
We hope that the program will help you and many other students to continue your high-school education.
一个学业建筑项目能够帮助挽救数百万非洲人，躲避撒哈拉大沙漠急剧干旱、饥饿和贫穷的残酷前景吗？
Could a student architecture project help save millions of Africans from the relentless advance of the Sahara desert, a phenomenon that's fueling drought, starvation and poverty?
其中在伦敦西部进行的项目历时最久，该项目对孩子从小学直到大学的行为举止和学业成绩进行分析。
The longest project has taken place in West London where children's behaviour and academic results were analysed all the way through to university.
也许是完成高中学业，可能是从大学顺利毕业，也许是开了自己的公司，有了孩子，开始养家生活，也可能是完成了一个拖了良久的项目，这些都值得骄傲。
Whether it's completing high school, university, starting your own company, having kids and raising a family, completing a project that's hanging around for far too long, be proud.
他说，随着夜校项目减少，在线教育自然非常适合上班族去完成未竟的学业。
As night-school programs diminish, he says, online education is the natural fit for working professionals to complete unfinished undergraduate degrees.
这是一所公立大学，有两年的学习项目，两年以后，学生可以在自己的专业领域工作，或者选择四年制大学完成学业。
This is referred to as a community college, where there are two-year programmes. After two years, students can work in their field, or finish at a four-year university.
我在这儿的交换项目的学业已完成了，我很快就要回中国了。
My studies here under the exchange program are completed now, so I'll be returning to China very soon.
目前，我已在清华大学“学术桥”项目学习了1年，并计划到英国完成剩下的3年学业，拿到学士学位。
At present, I "the academic bridge" the project have studied for 1 year in the Tsinghua University, and plans 3 year studies which Britain completes is left over, attains the bachelor's degree.
在中学时期，一名老师曾建议他就读一个特别项目，这样便可以同时完成高中和大学学业。
In middle school, a teacher suggested he enroll in a special program where he could finish high school and college at the same time.
不要垂头丧气，烤一个苹果派，或者如果你是一个左撇子，这些都是可以供你完成学业的稀奇古怪的奖学金项目。
Don't give up, baking an apple pie or being left-handed are just a couple of many wacky scholarships that can pay your way into campus.
管理员可以进行教师相关信息的添加、删除、修改；一般用户可查询教师基本信息、教学业绩、科研项目、论文著作及获奖情况。
The information of teachers can only be added, deleted or altered by the supervisor, while a general user can only query teachers information.
管理员可以进行教师相关信息的添加、删除、修改；一般用户可查询教师基本信息、教学业绩、科研项目、论文著作及获奖情况。
The information of teachers can only be added, deleted or altered by the supervisor, while a general user can only query teachers information.
应用推荐